Stetsasonic — Rock De La Stet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock De La Stet" van Stetsasonic.

Songteksten

Well it’s a party night, and it’s time to begin
Frukwan, Daddy-O, Delite, best friends
The stage is set, the lights are on Stetsasonic M.C.'s wit our music song
So get a grip ya’ll, ya’ll, ya’ll, ya’ll, y’all
Bein' ready to rock is our pride and joy
We’re not the imitation wer’e the real mccoy
It’s the R-O-D to get intense
Rappin' and rollin', while makin' a mix
To ya ladies, I need your involvement
For the keys I hold, one tough blueprint
That dictates zone, whenever I’m blown
You sucka M.C.'s, that’s all she wrote
The Rhyme-a-rator, til we beauty ache
Wil the Mellow Frukwan to tell it straight
Frukwan! I get 'quipped when I’m on my microphone
Somethin' special keeps me rockin' on and on And each season, I get a little better
And when they don’t hear my voice, I get letters
Cuz darken the beats is how I do grips
Make ya rap roast start a boogie and shake
I’m the M-S-K, the Double S-A
Now I bring on Daddy-O, huh, if I may
If there was a time, that I felt fine
Then that is the time, I run my rhyme
Cuz at that time my emotions are high
My adrenaline’s be, not telling a lie
But if a body penetrated by a spiritual force
My character seems to stake a sector
The thoughts in my mind, start to fluctuate
Til it gets to the point, when I say I’m straight
And a little on hits, most perfect date
Will get a dope, if he ever comes my way
(quitar playing and scratching)
For a little, why direct ya attention span
To the man on the wheel, cuz he’s in command
Prince P-A-U-L, all you stung
This D.J.'s for ya at-ten-tion
(guitar playing and instrumentation)
New, reknown, let the part without a start
Cuz stay in my machete, is the way of my heart
Con' sting ya, creator, prospered, innovator
To get funky fresh, remain top rated
Being on time be the mastermind
That’s right, the R-O-D, is you out to death rhyme
To conquer and prevail, excede without fail
And never let myself within a jail cell
For kickin' the mic, can’t I do what I like
If I wanna please the crowd, let me do it tonight
And when I’m finished wit the end, I will do it again
Cuz I could rock all night, and I would have to depend
On the fake m.c.'s, that wanna copy a piece
Of my best selling rhymes of the century
And I do wanna say, I won’t be so amazed
To see a bitin' M.C., quote my rhyme in a phrase
Nowwww! When we came to a party, we don’t mess around
We immedietly proceed to throw down
Wit the Rock De La Stet, the alleget, supreme
As we dose through the place, we gon' let out steam
And it’ll be like that, to the end of our ring
And it won’t be soon, by the way it seem
Frukwan, Delite, Daddy-O, Wise
Paul, Dreddy and the DBC
It’s like that ya’ll
We not the wack ya’ll
So stay back ya’ll
We on track ya’ll
The Stet is troops ya’ll
The Stet are troops ya’ll
New and improved ya’ll
Cuz we so new ya’ll
(Wise beatboxing)
It’s the Stetsa mix, ya’ll
Use the Stetsa mix, ya’ll

Songtekstvertaling

Het is een feestavond en het is tijd om te beginnen.
Frukwan, Daddy-O, Delite, beste vrienden
Het podium is klaar, De lichten zijn op Stetsasonic M. C. ' s met ons muzieklied
Dus Verman je.
Klaar om te rocken is onze trots en vreugde
We zijn niet de imitatie wer ' e de echte mccoy.
Het is de R-O-D om intens te worden.
Rappin 'and rollin', while makin ' a mix
Dames, Ik heb jullie betrokkenheid nodig.
Voor de sleutels die ik vasthoud, een harde blauwdruk
Dat bepaalt zone, als ik opgeblazen word.
Jullie sukkels, dat is alles wat ze schreef.
The Rhyme-a - rator, till we beauty ache
Wil de Mellow Frukwan om het recht te vertellen
Frukwan! Ik word gek als ik op m ' n microfoon zit.
Iets speciaals Houdt me aan het schommelen en elk seizoen word ik een beetje beter
En als ze mijn stem niet horen, krijg ik brieven.
Want de beats verduisteren is hoe ik de handjes vasthoud
Maak je rap roast start een boogie en shake
Ik ben de M-S-K, De dubbele S-A
Nu kom ik op papa-O, als ik mag.
Als er een tijd was, dat ik me goed voelde.
Dan is dat het moment, Ik rij mijn rijmpje
Want op dat moment zijn mijn emoties hoog.
Mijn adrenaline is be, ik lieg niet.
Maar als een lichaam doordringt door een spirituele kracht
Mijn karakter lijkt een sector op het spel te zetten.
De gedachten in mijn geest, beginnen te fluctueren
Tot het zover is, als ik zeg dat ik hetero ben.
En een beetje op hits, meest perfecte date
Hij krijgt een dope, als hij ooit mijn kant op komt.
(quitar Spelen en krabben)
Waarom zou ik je aandacht trekken?
Aan de man aan het stuur, want hij heeft de leiding.
Prins P-A-U-L, alles wat je stak
Deze DJ is voor jou.
(gitaar spelen en instrumentatie)
Nieuw, reknown, laat het deel zonder een start
Want blijf in mijn machete, is de weg van mijn hart
Con ' sting ya, Schepper, welvarend, innovator
Om funky vers, blijven top rated
Op tijd zijn is het meesterbrein
Dat klopt, de R-O-D, is dat je dood rijmt
Om te overwinnen en te overwinnen, zonder te falen
En ik heb mezelf nooit binnengelaten in een cel.
Voor het schoppen van de microfoon, kan ik niet doen wat Ik wil
Als ik het publiek tevreden wil stellen, laat mij het vanavond doen.
En als ik klaar ben met het einde, zal ik het opnieuw doen.
Want ik kon de hele nacht rocken, en ik zou afhankelijk moeten zijn
Op de nep M. C. ' s, die een stuk willen kopiëren
Van mijn best verkopende rijmpjes van de eeuw
En Ik wil zeggen, Ik zal niet zo verbaasd zijn
Om een bitin' Mc te zien, citeer mijn rijm in een zin
Nowwww! Toen we naar een feestje kwamen, klooien we niet met elkaar.
We gaan onmiddellijk verder om te gooien
Wit the Rock De La Stet, the alleget, supreme
Als we door de plaats doseren, laten we stoom uit
En het zal zo zijn, tot het einde van onze ring.
En het zal niet snel zijn, zoals het lijkt.
Frukwan, Delite, Daddy-O, Wise
Paul, Dreddy en de DBC
Zo is het.
We not the wack ya ' ll
Dus blijf daar.
We zitten op schema.
The Stet is troepen ya ' ll
De Stet zijn troepen ya ' ll
Nieuwe en verbeterde ya ' ll
Want we zijn zo nieuw
(Wijze beatboxing)
Het is de Stetsa mix, ya ' ll
Gebruik de stetsa mix, ya ' ll