Steriogram — Be Good To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Good To Me" van Steriogram.
Songteksten
And i stand at the foot of the hill
That i saw as a boy in a bon jovi world
Now i’m blessed but i’m wanting for more
So be good to me, so be good to me All the things i thought about you gave each day
Can i thank you for each day
I know i’m not that good
I haven’t earned it that way
Days i don’t deserve
You were always there it hasn’t ever changed
When you put it all this way
Your tears light up my smile
Then it started, well before i knew
Before i knew you
And what to me you would do Well i had so many things
That i wanted to see and achieve
You could say dreams i guess
Well it seems so easy
Nothing could stop me If i thought it i could do it And expect nothing less
But as i went further something started to change
Will you be good to me again
When i walk on the red carpet floor
It’s the same pair of feet and the same pair of claws
Now i drive in my ride on the opposite side
So be good to be, so be good to me All the things i thought about you gave each day
Can i thank you for each day
I know i’m not that good
I haven’t earned it that way
Days i don’t deserve
You were always there it hasn’t ever changed
When you put it all this way
Your tears light up my smile
There was a few key people
That pulled me down
But you never did that
That’s the buzz that i found
I bought the sound of the insecure ones
But you pushed me with ideas
So i could run
So i’m asking stick it when i ride
On the opposite side
That you stay around here and dont decline
So in this time will you be good to me And stick it right here 'cause i know you’ve seen
And it’s so hard. and it’s so hard.
And it’s so hard. and it’s all
You know that.
And I stop and I stare for a while
Days I don’t deserve
When you put it all this way
Your tears light up my smile
And it’s only in your head
The people tried to say
But when my stolen dreams woke up They found you’d never changed
Now I stand at the foot of the hill
Make a song sing it out
And believe this is real
Songtekstvertaling
En ik sta aan de voet van de heuvel
Dat ik zag als een jongen in een bon jovi wereld
Nu ben ik gezegend maar Ik wil meer
Dus wees goed voor me, dus wees goed voor me alle dingen die ik aan je dacht gaven elke dag
Mag ik je bedanken voor elke dag
Ik weet dat ik niet zo goed ben.
Zo heb ik het niet verdiend.
Dagen die ik niet verdien
Je was er altijd al. het is nooit veranderd.
Als je het zo stelt
Jouw tranen verlichten Mijn glimlach
Toen begon het, lang voordat ik het wist.
Voordat ik je kende.
En wat voor mij zou je goed doen Ik had zoveel dingen
Dat ik wilde zien en bereiken
Je zou dromen kunnen zeggen, denk ik.
Het lijkt zo makkelijk.
Niets kon me tegenhouden als ik dacht dat ik het kon doen en niets minder verwacht
Maar toen ik verder ging, begon er iets te veranderen.
Wil je weer goed voor me zijn?
Als ik op de vloer van de rode loper loop
Het is hetzelfde paar voeten en hetzelfde paar klauwen.
Nu rijd ik in mijn auto aan de andere kant
Dus wees goed om te zijn, dus wees goed voor me alle dingen die ik aan je dacht gaven elke dag
Mag ik je bedanken voor elke dag
Ik weet dat ik niet zo goed ben.
Zo heb ik het niet verdiend.
Dagen die ik niet verdien
Je was er altijd al. het is nooit veranderd.
Als je het zo stelt
Jouw tranen verlichten Mijn glimlach
Er waren een paar sleutelfiguren.
Dat trok me naar beneden
Maar dat heb je nooit gedaan.
Dat is de buzz die ik vond
Ik kocht het geluid van de onzekere.
Maar je duwde me met ideeën.
Zodat ik kon rennen.
Dus ik vraag het, steek het als ik rijd.
Aan de andere kant
Dat je hier blijft en niet weigert.
Dus in deze tijd zul je goed voor me zijn en het hier neerzetten want ik weet dat je hebt gezien
En het is zo moeilijk. en het is zo moeilijk.
En het is zo moeilijk. en dat is alles.
Dat weet je.
En ik stop en ik staar een tijdje
Dagen die ik niet verdien
Als je het zo stelt
Jouw tranen verlichten Mijn glimlach
En het zit alleen in je hoofd.
De mensen probeerden te zeggen
Maar toen mijn gestolen dromen wakker werden, vonden ze dat je nooit veranderd was.
Nu sta ik aan de voet van de heuvel
Laat een lied zingen
En geloven dat dit echt is