Stereoliza — When You're Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Here" van Stereoliza.
Songteksten
I was born pure two tens years ago
Enjoying my mum’s tits knowing nothing 'bout this world
Now I’m grown up, and I’ve gone up to University
And now I feel I’m thrown up
They just raise you like plants willing to get the best brand
For their own needs and they grow mad
If you dare to oppose they just tread you down and trough
If you follow their words oh, they worship you
No one care if you’ll die, no one care if you’ll be
No one risks not to lie and you start to believe
In 'em promising words and new programs
Peaceful intentions and political slogans
Cry whenever you cry, see whatever you see
If you try to deny, you will never be free
Thinking of what and how and why it should be
But you’re just a small pawn in their big deal
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
Cuz when you’re hear I feel stronger
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
But you’re my lust to love longer
Can’t stand watchin' children grow into these beats
Their toys turn into real weapon, serve for their needs
Aimed at million hearts included to their black-lists
'Cuz they’re missed and they’re hurt, gonna keep tigh fists
They wanna gain power not still knowing how to use it right
Look how they handle it without any insight
Settle the problem right, use bomb fight, adjust the sight
Demonstratin' their might they’ll never see the light
Pressin' their order, cursin' they murder
Vultures they gain their aim spit and so further
Cannot live without things one won’t think about
I’m lost and exhausted, Jezus, it brings me out
I don’t need any stakes, I just feel what I feel
Wanna belong to the next generation that’s real
Just wanna live and love, be loved and be free
I don’t need any rules designed to twist me
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
Cuz when you’re hear I feel stronger
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
But you’re my lust to love longer
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
Cuz when you’re hear I feel stronger
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
But you’re my lust to love longer
I hate being sold
And my state’s getting colder
I try to resist and I fall but I hold on
Cuz when you’re hear I feel stronger
I ate just a part of this shit I belong to
I break with the future I stop and I don’t go
But you’re my lust to love longer
Songtekstvertaling
Ik ben tien jaar geleden puur geboren.
Ik geniet van de Tieten van M 'n moeder. ik weet niets van deze wereld.
Nu ben ik volwassen, en ik ben naar de universiteit gegaan.
En nu voel ik me misselijk.
Ze voeden je op als planten die bereid zijn om het beste merk te krijgen.
Voor hun eigen behoeften en ze worden gek
Als je je durft te verzetten, trappen ze je gewoon naar beneden.
Als je hun woorden volgt Oh, ze aanbidden je
Het maakt niemand uit of je sterft, het maakt niemand uit of je sterft.
Niemand riskeert om niet te liegen en je begint te geloven
In 'em veelbelovende woorden en nieuwe programma' s
Vreedzame bedoelingen en politieke leuzen
Huil als je huilt, zie wat je ziet.
Als je probeert te ontkennen, zul je nooit vrij zijn.
Denken aan wat en hoe en waarom het zou moeten zijn
Maar je bent maar een kleine pion in hun big deal
Ik haat het om verkocht te worden.
En mijn toestand wordt kouder.
Ik probeer me te verzetten en ik val maar ik hou me vast
Want als je hoort, voel ik me sterker.
Ik heb maar een deel van deze troep gegeten waar ik toe behoor.
Ik breek met de toekomst Ik stop en ik ga niet
Maar jij bent mijn lust om langer lief te hebben.
Ik kan er niet tegen om kinderen te zien opgroeien in deze beats.
Hun speelgoed wordt een echt wapen.
Gericht op miljoenen harten die op hun zwarte lijst staan
Want ze worden gemist en ze zijn gewond, houden tigh Vuisten
Ze willen macht krijgen. ze weten niet meer hoe ze het goed moeten gebruiken.
Kijk hoe ze ermee omgaan zonder enig inzicht.
Regel het probleem goed, gebruik bom gevecht, pas het zicht aan
Hun macht demonstreren ze zullen nooit het licht zien
Hun bevelen opvolgen, ze vervloeken moord.
Gieren ze krijgen hun doel spit en zo verder
Kan niet leven zonder dingen waar je niet aan denkt.
Ik ben verloren en uitgeput, Jezus, het brengt me naar buiten
Ik heb geen inzet nodig, ik voel gewoon wat ik voel.
Wil je bij de volgende generatie horen die echt is
Ik wil leven en liefhebben, bemind worden en vrij zijn
Ik heb geen regels nodig om me te verdraaien.
Ik haat het om verkocht te worden.
En mijn toestand wordt kouder.
Ik probeer me te verzetten en ik val maar ik hou me vast
Want als je hoort, voel ik me sterker.
Ik heb maar een deel van deze troep gegeten waar ik toe behoor.
Ik breek met de toekomst Ik stop en ik ga niet
Maar jij bent mijn lust om langer lief te hebben.
Ik haat het om verkocht te worden.
En mijn toestand wordt kouder.
Ik probeer me te verzetten en ik val maar ik hou me vast
Ik heb maar een deel van deze troep gegeten waar ik toe behoor.
Ik breek met de toekomst Ik stop en ik ga niet
Ik haat het om verkocht te worden.
En mijn toestand wordt kouder.
Ik probeer me te verzetten en ik val maar ik hou me vast
Want als je hoort, voel ik me sterker.
Ik heb maar een deel van deze troep gegeten waar ik toe behoor.
Ik breek met de toekomst Ik stop en ik ga niet
Maar jij bent mijn lust om langer lief te hebben.
Ik haat het om verkocht te worden.
En mijn toestand wordt kouder.
Ik probeer me te verzetten en ik val maar ik hou me vast
Want als je hoort, voel ik me sterker.
Ik heb maar een deel van deze troep gegeten waar ik toe behoor.
Ik breek met de toekomst Ik stop en ik ga niet
Maar jij bent mijn lust om langer lief te hebben.