Stereolab — Nous Vous Demandons Pardon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nous Vous Demandons Pardon" van Stereolab.

Songteksten

Toujours éclairé, de
L’intérieur par la lumière de La colère et de l’amour
Cité des restrictions pour
Ceux qui ne sont pas tolérés
Des lumières pour d’autres
Paris d’la colonisation
De la décolonisation
Il n’y a aucun monument
Pour les algériens, pourquoi
Toujours les conquêtes
Et pourquoi ne pas honorer
Ceux à qui l’on a fait du mal

Songtekstvertaling

Altijd verlicht, van
Van binnen door het licht van woede en liefde
Geciteerde beperkingen voor
Degenen die niet getolereerd worden
Lichten voor anderen
Parijs van kolonisatie
Dekolonisatie
Er is geen monument
Voor Algerijnen, waarom
Altijd veroveringen
En waarom niet eer
Zij die gewond zijn geraakt