Stereolab — Feel and Triple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel and Triple" van Stereolab.
Songteksten
Goodbye Mary
Goodbye Mary
Memory of a friend
Memory I need to embrace
Fallen out, fallen out
Fallen out of our time and space
Memory of a friend, memory
All the aches, pains and the joys
Of growing up beside you
Dancing a spontaneous
A dance with you, your spirit lives
As you have spread the seed of love
Love of life, dark and bright
Love of life, love to laugh
Love of life, dark and bright
Dark and bright
It took years to intimate
(I remember)
But finally love found its way
(I remember)
Unimpeded it could exist
(A victory)
So fun, so free
Love of life, dark and bright
Love of life, love to laugh
Love of life, dark and bright
Dark and bright
It took years to intimate
(I remember)
But finally love found its way
(I remember)
Unimpeded it could exist
(A victory)
So fun, so free
As much as I don’t want
I have to say goodbye
You will sing forever
Like an angel who flew away
Songtekstvertaling
Vaarwel, Mary.
Vaarwel, Mary.
Herinnering aan een vriend
Herinnering die ik moet omarmen
Uit elkaar gevallen, uit elkaar gevallen
Uit onze tijd en ruimte gevallen
Herinnering aan een vriend, herinnering
Alle pijn, pijn en vreugde
Om naast je op te groeien
Dansen een spontane
Een dans met jou, je geest leeft
Zoals je het zaad van liefde hebt verspreid
Liefde voor het leven, donker en helder
Liefde van het leven, liefde om te lachen
Liefde voor het leven, donker en helder
Donker en helder
Het duurde jaren om intiem te zijn.
(Ik herinner me)
Maar uiteindelijk vond de liefde zijn weg
(Ik herinner me)
Ongehinderd zou het kunnen bestaan
(Overwinning)
Zo leuk, zo vrij
Liefde voor het leven, donker en helder
Liefde van het leven, liefde om te lachen
Liefde voor het leven, donker en helder
Donker en helder
Het duurde jaren om intiem te zijn.
(Ik herinner me)
Maar uiteindelijk vond de liefde zijn weg
(Ik herinner me)
Ongehinderd zou het kunnen bestaan
(Overwinning)
Zo leuk, zo vrij
Zoveel als ik niet wil.
Ik moet afscheid nemen.
Je zult voor altijd zingen.
Als een engel die wegvloog