Стерео21 — Выжила songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выжила" van Стерео21.
Songteksten
Каждый день бежишь все дальше от меня.
Наверно я слишком сложный.
Как раньше не горят уже твои глаза.
И мы виним во всем звёзды.
Близко, но в дали.
Сложно обьяснить, словно связаны руки.
Близко, но в дали, трудно говорить.
Как беспомощны губы.
Затянуло небо эти города.
Но отпускать тебя поздно.
Убегаешь, словно в небо от меня.
Но нас спасти еще можно.
Выжила, выжила из себя.
А мы рисуем, в надежде, на небе звёзды.
А ты всё выжила, выжила из меня.
Давай обнимем друг друга, пока не поздно.
А ты всё выжила, выжила из себя.
А мы рисуем, в надежде, на небе звёзды.
А ты всё выжила, выжила из меня.
Никто не знает, как было с тобой нам сложно.
Снова свои мысли прячешь все в тени.
И это камни на плечи.
Раскрывай все карты, только не тяни.
Ведь так не может быть вечно.
Близко, но в дали.
Сложно объяснить, словно связаны руки.
Близко, но в дали, трудно говорить.
Как беспомощны губы.
Затянуло небо эти города.
Но отпускать тебя поздно.
Убегаешь, словно в небо от меня.
Но нас спасти еще можно.
Припев: х2
Выжила, выжила из себя.
А мы рисуем, в надежде, на небе звёзды.
А ты всё выжила, выжила из меня.
Давай обнимем друг друга, пока не поздно.
А ты всё выжила, выжила из себя.
А мы рисуем, в надежде, на небе звёзды.
А ты всё выжила, выжила из меня.
Никто не знает, как было с тобой нам сложно.
Songtekstvertaling
Elke dag loop je verder weg van mij.
Ik ben waarschijnlijk te ingewikkeld.
Je ogen branden nog niet.
En we geven de sterren de schuld.
Dichtbij, maar ver weg.
Het is moeilijk uit te leggen, alsof de handen gebonden zijn.
Dichtbij, maar in de verte, is het moeilijk om te praten.
Hoe hulpeloos de lippen zijn.
De hemel bedekte deze steden.
Maar het is te laat om je te laten gaan.
Je rent weg, alsof je naar de hemel gaat van mij.
Maar we kunnen nog gered worden.
Overleefde, overleefde van zichzelf.
En we tekenen, in hoop, sterren in de lucht.
En je hebt het overleefd, je hebt mij overleefd.
Laten we elkaar omhelzen voor het te laat is.
En je overleefde het nog steeds, overleefde het uit jezelf.
En we tekenen, in hoop, sterren in de lucht.
En je hebt het overleefd, je hebt mij overleefd.
Niemand weet hoe moeilijk het met jou was.
Nogmaals, je verbergt je gedachten in de schaduw.
En dit zijn stenen op je schouders.
Open al je kaarten, maar trek niet.
Het kan niet eeuwig zo blijven.
Dichtbij, maar ver weg.
Het is moeilijk uit te leggen, alsof je handen gebonden zijn.
Dichtbij, maar in de verte, is het moeilijk om te praten.
Hoe hulpeloos de lippen zijn.
De hemel bedekte deze steden.
Maar het is te laat om je te laten gaan.
Je rent weg, alsof je naar de hemel gaat van mij.
Maar we kunnen nog gered worden.
Chorus: x2
Overleefde, overleefde van zichzelf.
En we tekenen, in hoop, sterren in de lucht.
En je hebt het overleefd, je hebt mij overleefd.
Laten we elkaar omhelzen voor het te laat is.
En je overleefde het nog steeds, overleefde het uit jezelf.
En we tekenen, in hoop, sterren in de lucht.
En je hebt het overleefd, je hebt mij overleefd.
Niemand weet hoe moeilijk het met jou was.