STEREO — Would It Be Nice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Would It Be Nice" van STEREO.

Songteksten

There is so much I wanna tell you
But I just can’t seem to speak out loud
Look at you standing in my doorway
How can you live through stormy weather
Searching for height 'till lightning strikes
Look at you standing in my shadow
You seem to enjoy yourself
I blow you away
Burn right through you
Would it be nice if I’d give myself over
Would it be nice if I give it away
Would it be nice if I would care what people say
Would have been nice
How does it feel to stay around
When nobody cares if you’re around
You’re in a search for conversation
Getting to know yourself
I blow you away
Burn right through you
Would it be nice if I’d give myself over
Would it be nice if I give it away
Would it be nice if I would care what people say
Would have been nice
Oh, would it be nice
Would it be nice if I’d give myself over
Would it be nice if I give it away
Would it be nice if I’d give myself over
Would it be nice if I give it away
Would it be nice if I’d give myself over
Would it be nice if I give it away
Would have been, would have been, would have been nice

Songtekstvertaling

Er is zoveel dat ik je wil vertellen.
Maar ik kan niet hardop praten.
Kijk jou eens in mijn deuropening staan.
Hoe kan je leven door stormachtig weer
Op zoek naar Hoogte tot de bliksem inslaat
Kijk jou eens staan in mijn schaduw.
Je lijkt jezelf te vermaken.
Ik blaas je weg.
Brand dwars door je heen.
Zou het leuk zijn als ik mezelf zou overgeven
Zou het leuk zijn als ik het weggeef?
Zou het leuk zijn als ik zou geven om wat mensen zeggen
Zou leuk geweest zijn.
Hoe voelt het om in de buurt te blijven
Als niemand erom geeft dat je in de buurt bent
Je bent op zoek naar een gesprek.
Jezelf leren kennen
Ik blaas je weg.
Brand dwars door je heen.
Zou het leuk zijn als ik mezelf zou overgeven
Zou het leuk zijn als ik het weggeef?
Zou het leuk zijn als ik zou geven om wat mensen zeggen
Zou leuk geweest zijn.
Oh, zou het leuk zijn
Zou het leuk zijn als ik mezelf zou overgeven
Zou het leuk zijn als ik het weggeef?
Zou het leuk zijn als ik mezelf zou overgeven
Zou het leuk zijn als ik het weggeef?
Zou het leuk zijn als ik mezelf zou overgeven
Zou het leuk zijn als ik het weggeef?
Dat zou leuk geweest zijn.