Stereo MC's — The End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End" van Stereo MC's.
Songteksten
As the flowers of romance start to fade in the shade of the shadows of the mess
we made
I try to laugh but I’m all chocked up 'cause there ain’t nothing funny 'bout
breakin' up
I see you cry but I don’t hurt no more 'cause I don’t see what we’re fighting
for
And I’m sad 'cause I know I been bad
A world full of troubles but I end up getting mad
But I ain’t lost belief, I just can’t find no peace
Maybe you want us to cease to be
You make it so plain, it ain’t no mystery
You just wanna hang with your own group of friends
'Cause you can’t hide from the fact that this is the end
So hear what I say, hear what I say, hear what I say, hear what I say,
hear what I say, hear what I say, hear what I say
Hear what I say, hear what I say, hear what I say, hear what I say,
hear what I say, hear what I say, hear what I say
I hit a brick wall when I tried to explain
We gotta stop playing all of these games
I hit opposition when I said something’s missing
You point your finger and say I gotta change
Now we stand on a bridge over troubled water
You wanna jump but I know the waves slaughter
I been through it before you see
So I recognize that you’re testing me
But now school’s over, we ain’t rolling in the clover
You can pull the wool over your own eyes if you wanna
There’s nothing left but a pause, a loose end
I’m waiting for a sign that you ain’t ever gonna send
I’m sick 'n' tired of being fired up just to defend
Well, this is the end
So hear what I say, hear what I say, hear what I say, hear what I say,
hear what I say, hear what I say, hear what I say
Hear what I say, hear what I say, hear what I say, hear what I say,
hear what I say, hear what I say, hear what I say
You know the time has come
Hear what I say
Hear what I say, hear what I say, hear what I say, hear what I say,
hear what I say, hear what I say, hear what I say
Hear what I say, hear what I say, hear what I say, hear what I say,
hear what I say, hear what I say, hear what I say
Songtekstvertaling
Als de bloemen van de romantiek beginnen te vervagen in de schaduw van de schaduw van de mess
we hebben
Ik probeer te lachen maar ik ben helemaal opgefokt want er is niets grappigs aan
breakin ' up
Ik zie je huilen maar ik heb geen pijn meer want ik zie niet waar we tegen vechten
voor
En ik ben verdrietig omdat ik weet dat ik stout ben geweest.
Een wereld vol problemen maar ik word boos
Maar ik ben het geloof niet kwijt, Ik kan geen vrede vinden
Misschien wil je dat we ophouden
Je maakt het zo duidelijk, het is geen mysterie
Je wilt gewoon met je eigen groep vrienden omgaan.
Want je kunt je niet verbergen voor het feit dat dit het einde is .
Dus hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg,
hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg
Hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg,
hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg
Ik raakte een muur toen ik probeerde het uit te leggen.
We moeten stoppen met al die spelletjes.
Ik raakte de oppositie toen ik zei dat er iets ontbrak.
Je wijst met je vinger en zegt dat ik moet veranderen.
Nu staan we op een brug over onrustig water.
Je wilt springen, maar ik weet hoe de golven afslachten.
Ik heb het al eerder meegemaakt.
Dus ik herken dat je me test.
Maar nu de school voorbij is, rollen we niet in het klavertje.
Je kunt de wol over je eigen ogen trekken als je wilt
Er is niets meer dan een pauze, een los eindje.
Ik wacht op een teken dat je nooit zult sturen.
Ik ben het zat om opgefokt te worden om me te verdedigen.
Dit is het einde.
Dus hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg,
hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg
Hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg,
hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg
Je weet dat de tijd gekomen is.
Hoor wat ik zeg.
Hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg,
hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg
Hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg,
hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg, hoor wat ik zeg