Stereo Decade — Slow Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Down" van Stereo Decade.

Songteksten

Slow down, you’re taking it too fast,
Slow down, you’re taking it way past comfortable, it’s not comfortable.
Slow down, you’re taking it to fast.
This is only our second date, I though you said that you were gonna wait,
but you didn’t listen, you didn’t listen.
This is only our second date, I thought you said that you were gonna wait but
you didn’t listen, you didn’t listen.
And even on our very first date, you showed up about an hour late,
but your eyes they glistened, your eyes they glistened.
Slow down, you’re taking it too fast,
Slow down, you’re taking it way past comfortable, it’s not comfortable.
Slow down, you’re taking it to fast.
Even I know that we aren’t cool and only cos I’m such a fool does it look so
easy, does it look so easy.
And I know I said we’d wait a while, but I could I deny that smile,
for no good reason, for no reason.
Slow down, you’re taking it too fast,
Slow down, you’re taking it way past comfortable, it’s not comfortable.
Slow down, you’re taking it to fast.
Slow down, slow down
Slow down, slow down
Slow down, slow down
This is only our second date…
Slow down, you’re taking it too fast,
Slow down, you’re taking it way past comfortable, it’s not comfortable.
Slow down, you’re taking it to fast.
This is only our second date, I though you said that you were gonna wait,
but you didn’t listen, you didn’t listen.
Slow down, you’re taking it too fast,
Slow down, you’re taking it way past comfortable, it’s not comfortable.
Slow down, you’re taking it to fast.

Songtekstvertaling

Rustig aan, je gaat te snel.,
Rustig aan, je neemt het veel verder dan comfortabel, het is niet comfortabel.
Rustig aan, je gaat te snel.
Dit is pas onze tweede date.,
maar je luisterde niet, je luisterde niet.
Dit is pas onze tweede date. Ik dacht dat je zou wachten.
je luisterde niet, je luisterde niet.
En zelfs op onze eerste date, kwam je ongeveer een uur te laat.,
maar je ogen glinsterden en je ogen glinsterden.
Rustig aan, je gaat te snel.,
Rustig aan, je neemt het veel verder dan comfortabel, het is niet comfortabel.
Rustig aan, je gaat te snel.
Zelfs Ik weet dat we niet cool zijn en alleen omdat ik zo ' n dwaas ben ziet het er zo uit
rustig, ziet het er zo makkelijk uit.
En ik weet dat ik zei dat we een tijdje zouden wachten, maar ik kan die glimlach ontkennen,
zonder goede reden, zonder reden.
Rustig aan, je gaat te snel.,
Rustig aan, je neemt het veel verder dan comfortabel, het is niet comfortabel.
Rustig aan, je gaat te snel.
Rustig aan.
Rustig aan.
Rustig aan.
Dit is pas onze tweede date.…
Rustig aan, je gaat te snel.,
Rustig aan, je neemt het veel verder dan comfortabel, het is niet comfortabel.
Rustig aan, je gaat te snel.
Dit is pas onze tweede date.,
maar je luisterde niet, je luisterde niet.
Rustig aan, je gaat te snel.,
Rustig aan, je neemt het veel verder dan comfortabel, het is niet comfortabel.
Rustig aan, je gaat te snel.