Stereo 360 — Plastecine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plastecine" van Stereo 360.
Songteksten
A scenic drive is all I need
You can’t tell me who to be
I just look at myself
Of all the places I should be
You stole them all away from me
I’m on my way
Now take a look at yourself
You’re like a girl I’ve always wanted to meet
You’re like a scene in a movie that I’ll never get to see
I see you in a magazine
I’d rather play with plastecine
Than look at you
Operator operator
Get my thoughts on the line
I’m sick of feeling misused
Abused
Rewind
Maybe I’m misunderstood
I’m ready this time
To steal the show
My life’s on a reel
And the picture keeps blowing all my lines
And the show star is blind
You’re like a girl I’ve always wanted to meet
You’re like a scene in a movie that I’ll never get to see
I see you in a magazine
I’d rather play with plastecine
Than look at you
And I see you in a magazine
I’d rather play with plastecine
Than look at you
I’m Nullified
And I feel just fine
I feel just fine
I feel just fine
You’re like a girl I’ve always wanted to meet
You’re like a scene in a movie that I’ll never get to see
I see you in a magazine
I’d rather play with plastecine
Than look at you
I’d rather play with plastecine
I’d rather play with plastecine
I’d rather play with plastecine
Than look at you
Songtekstvertaling
Een toeristische rit is alles wat ik nodig heb.
Je kunt me niet vertellen wie ik moet zijn.
Ik kijk gewoon naar mezelf.
Van alle plaatsen waar ik zou moeten zijn
Je hebt ze allemaal van me gestolen.
Ik kom eraan.
Kijk nu eens naar jezelf.
Je bent als een meisje die ik altijd al wilde ontmoeten.
Je bent als een scène in een film die ik nooit zal zien.
Ik zie je in een tijdschrift.
Ik speel liever met plastecine.
Dan naar je kijken
Exploitant
Zet mijn gedachten op het spel.
Ik ben het zat me misbruikt te voelen.
Misbruiken
Terugspoelen
Misschien word ik verkeerd begrepen.
Deze keer ben ik er klaar voor.
Om de show te stelen
Mijn leven staat op een rol
En de foto blaast al mijn lijnen
En de showster is blind
Je bent als een meisje die ik altijd al wilde ontmoeten.
Je bent als een scène in een film die ik nooit zal zien.
Ik zie je in een tijdschrift.
Ik speel liever met plastecine.
Dan naar je kijken
En ik zie je in een tijdschrift.
Ik speel liever met plastecine.
Dan naar je kijken
Ik ben nietig verklaard.
En ik voel me prima.
Ik voel me prima.
Ik voel me prima.
Je bent als een meisje die ik altijd al wilde ontmoeten.
Je bent als een scène in een film die ik nooit zal zien.
Ik zie je in een tijdschrift.
Ik speel liever met plastecine.
Dan naar je kijken
Ik speel liever met plastecine.
Ik speel liever met plastecine.
Ik speel liever met plastecine.
Dan naar je kijken