Stephen — Remembering Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remembering Myself" van Stephen.
Songteksten
Pull me off the pavement
Bring me back to basics
Ever since I left you
You took a part of me I can’t replace it
I’m half of what I came with
Carrying the same weight
Now I need a rescue
To pick me up And make me right
Remind me what I felt
Before I went away
Tonight I need your help
Remembering myself
Take me right back to the start
Fantasise we ain’t apart
Woah, woah
And it feels like I can’t get enough
Tonight I need your help
Remembering myself
You told me to embrace it Everything is changing
Get up off the pavement
You used to be dreamer
And now you ain’t afraid to go chase it So all thats left to say is Alone you have to face it I wanna feel you once more
Before we have to say goodbye
Remind me what I felt
Before I went away
Tonight I need your help
Remembering myself
Take me right back to the start
Fantasise we ain’t apart
Woah, woah
And it feels like I can’t get enough
Tonight I need your help
Remembering myself, remembering myself
It feels good to lie that I’m alive without myself
It feels good to lie that I’m alive
And it feels like I can’t get enough
Tonight I need your help
Remembering myself
Songtekstvertaling
Haal me van de stoep.
Breng me terug naar de basis
Sinds ik bij je weg ben.
Je nam een deel van me. Ik kan het niet vervangen.
Ik ben de helft van waar ik mee kwam.
Met hetzelfde gewicht
Nu heb ik een redding nodig.
Om me op te halen en me goed te maken
Help me herinneren wat ik voelde.
Voordat ik wegging.
Vanavond heb ik je hulp nodig.
Mezelf herinneren
Breng me terug naar het begin.
Fantaseer dat we niet uit elkaar zijn
Woah, woah
En het voelt alsof ik er niet genoeg van krijg.
Vanavond heb ik je hulp nodig.
Mezelf herinneren
Je zei dat ik het moest omarmen. alles verandert.
Sta op van de stoep.
Je was vroeger dromer.
En nu ben je niet bang om er achteraan te gaan dus alles wat je nog te zeggen hebt is dat je het onder ogen moet zien Ik wil je nog een keer voelen
Voordat we afscheid moeten nemen.
Help me herinneren wat ik voelde.
Voordat ik wegging.
Vanavond heb ik je hulp nodig.
Mezelf herinneren
Breng me terug naar het begin.
Fantaseer dat we niet uit elkaar zijn
Woah, woah
En het voelt alsof ik er niet genoeg van krijg.
Vanavond heb ik je hulp nodig.
Mezelf herinneren, mezelf herinneren
Het voelt goed om te liegen dat ik leef zonder mezelf.
Het voelt goed om te liegen dat ik leef.
En het voelt alsof ik er niet genoeg van krijg.
Vanavond heb ik je hulp nodig.
Mezelf herinneren