Stephen & the Strangers — Caroline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caroline" van Stephen & the Strangers.
Songteksten
Caroline was my friend
She said she’d hang with me now and then
I’m always asking «Is it then yet?»
Caroline
Caroline
We’re swaying front and back
I know how to dance, Jack
I’m singing «Spill the Wine»
With Caroline
Have you seen this move?
Still don’t know what I got to prove
I think it’s no use tryin'
With Caroline
Down a cold one
I’m seeing no one
Sleeping next to me
Caroline
Where you lyin'
You said you were sleepy
Caroline made a call
And we went hanging at the local mall
Asked for a kiss and she said, «You bet.»
Caroline
Caroline
I’m marching to her door
I can’t take it no more
«Uh, do you have the time
Caroline?»
Am I screaming now?
Do you need me, somehow?
Your leg’s touching mine
Right, Caroline?
Hot and heavy
The bursting levy
Drenched us head to toe
Caroline
Am I blind
Or did you always know?
Caroline was my friend
She said she’d hang with me now and then
I’m always asking «Is it then yet?»
Caroline
Caroline
Songtekstvertaling
Caroline was mijn vriendin.
Ze zei dat ze af en toe bij me zou zijn.
Ik vraag altijd: "is het dan al?»
Caroline
Caroline
We zwaaien voor en achter.
Ik kan dansen, Jack.
Ik zing "mors de wijn»
Met Caroline
Heb je deze beweging gezien?
Ik weet nog steeds niet wat ik moet bewijzen.
Ik denk dat het geen zin heeft om te proberen.
Met Caroline
In een koude
Ik zie niemand.
Naast me slapen
Caroline
Waar lig je?
Je zei dat je slaperig was.
Caroline heeft gebeld.
En we gingen hangen in het lokale winkelcentrum
Ze vroeg om een kus en zei: "reken maar.»
Caroline
Caroline
Ik loop naar haar deur.
Ik kan er niet meer tegen.
"Uh, heb je de tijd
Caroline?»
Schreeuw ik nu?
Heb je me nodig?
Je been raakt het mijne aan.
Toch, Caroline?
Warm en zwaar
De barstende heffing
Doordrenkte ons van top tot teen
Caroline
Ben ik blind?
Of heb je het altijd geweten?
Caroline was mijn vriendin.
Ze zei dat ze af en toe bij me zou zijn.
Ik vraag altijd: "is het dan al?»
Caroline
Caroline