Stephen Stills — Old Man Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Man Trouble" van Stephen Stills.
Songteksten
there’s a man
you know they call trouble
and he follows me everywhere i go you know ole man trouble
he can’t get me now cos i know
mr charlie yeah
you know i worked hard for you
ah but you’re mean to me just as mean as you can be you and ole man trouble
you can’t get me now
cos my mind is free
and my pockets, lord
you know they’re so empty
i got no place to lay my weary head
rather leave all my troubles
and let the green green grass be my bed
and i get what i need
and i need what i get
and there never ain’t nothing that i didn’t need yet
so ole man trouble
(oh it doesn’t matter about what i want
do y’all get what i’m saying)
cos my heart is in my song
m' song blowing in the breeze
ole man trouble
you can’t get me now
cos my mind is free
and i got a love for the life i live
and i gotta need yeah what i got to give
so goodbye
ooooooo, goodbye
i got no need for ya ole man trouble
ole man trouble, trouble, goodbye
Songtekstvertaling
er is een man.
je weet dat ze problemen noemen.
en hij volgt me overal waar ik ga ken je ole man problemen
hij kan me nu niet pakken, want ik weet het.
de Heer charlie Ja
ik heb hard voor je gewerkt.
ah, maar je bent gemeen tegen me net zo gemeen als je kan zijn jij en ole man problemen
je kunt me nu niet krijgen.
want mijn geest is vrij
en mijn zakken, Heer
je weet dat ze zo leeg zijn.
ik heb geen plek om mijn vermoeide hoofd te leggen.
laat liever al mijn problemen achter.
en laat het groene gras mijn bed zijn
en ik krijg wat ik nodig heb
en ik heb nodig wat ik krijg.
en er is nooit iets dat ik nog niet nodig had.
so ole man trouble
(oh het maakt niet uit wat Ik wil
snappen jullie wat ik zeg?)
want mijn hart zit in mijn lied
m ' song blowing in the breeze
Ole Man trouble
je kunt me nu niet krijgen.
want mijn geest is vrij
and I got a love for the life i live
en ik moet Ja hebben wat ik moet geven
dus tot ziens.
ooooooooo, vaarwel
ik heb geen behoefte aan jullie problemen.
Ole Man trouble, trouble, goodbye