Stephen Stills — Church (Part of Someone) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Church (Part of Someone)" van Stephen Stills.

Songteksten

You see, it’s my thing
To be part of someone
As a true friend is part of me You know that there’s so much
Oh, little girl, we’ve got to tell each other
About the whole world
And most especially one another, oh yeah, all right
And you know, and you know?
And it’s hard, yes it is It’s hard, yes it is And I wonder
I wonder could it be a dream?
And you know that the self made man, babe
Is truly shallow
He knows he’s no one
But who he wants to be So while you still sing, baby
You got to tell me, baby
Is it your thing to be part of anyone?
Anyone, anyone
And it’s hard, yes it is It’s hard, yes it is And I wonder
I wonder if it’s a dream
And it’s now, children, could it be a dream?

Songtekstvertaling

Het is mijn ding.
Om deel uit te maken van iemand
Als een echte vriend is een deel van mij Je weet dat er zo veel
Oh, kleine meid, we moeten het elkaar vertellen
Over de hele wereld
En vooral elkaar.
En weet je, en weet je?
En het is moeilijk, Ja Het is moeilijk, ja dat is het en ik vraag me af
Zou het een droom kunnen zijn?
En je weet dat de zelfgemaakte man, babe
Is echt ondiep
Hij weet dat hij niemand is.
Maar wie hij wil zijn zolang jij nog zingt, schatje
Je moet het me vertellen, schatje.
Is het jouw ding om deel uit te maken van iemand?
Wie dan ook.
En het is moeilijk, Ja Het is moeilijk, ja dat is het en ik vraag me af
Ik vraag me af of het een droom is.
En het is nu, kinderen, zou het een droom kunnen zijn?