Stephen Stills — Both Of Us (Bound To Lose) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Both Of Us (Bound To Lose)" van Stephen Stills.
Songteksten
Why can’t you hear me Why can’t you see me How can you be so blind to this feelin' in my heart
Time is a’waistin'
What have I tasted
Can you turn a deaf ear to my call
Both of us bound to lose
Why do we have to choose
Both of us bound to lose
Now can you hear me Now can you see me How do you like the fool when he’s down
Is that really how you see me Just a statue making sounds
The Fallen Eagle
Sing to the fallen eagle
Helicopters fly
Chase him 'round the mountains
Chase him 'til he dies
They say that it’s good sportin'
Shootin' him on the wing
Above the roar and clatter
You can hear your rifle sing
his death song
it won’t be long
Sing to the western rancher
The eagle takes his lamb
He’s got a thousand others
He don’t give a damn
Get up with the sunrise
Everybody gather 'round
Kill him with the first shot
He’ll turn and bring you down
down down
crash on the ground
Sing to the noble eagle
Help is on the way
A government team of experts
Is a’rushin' to your aid
I know your not excited
An eagle is no waif
Fly on up to Canada
This country isn’t safe
anymore
that’s for sure
Songtekstvertaling
Waarom kun je me niet horen waarom kun je me niet zien hoe kun je zo blind zijn voor dit gevoel in mijn hart
Tijd is een 'waistin'
Wat heb ik geproefd
Kun je een doof oor naar mijn oproep richten?
We gaan allebei verliezen.
Waarom moeten we kiezen?
We gaan allebei verliezen.
Nu kun je me horen nu kun je me zien hoe hou je van de dwaas als hij neer is
Zie je me echt als een standbeeld dat geluiden maakt?
De Gevallen Arend
Zing voor de gevallen adelaar
Helikopters vliegen
Achtervolg hem in de bergen .
Volg hem tot hij sterft.
Ze zeggen dat het een goede sporter is.
Hem neerschieten op de vleugel.
Boven het gebrul en gekletter
Je kunt je geweer horen zingen.
zijn doodslied
het zal niet lang duren.
Zing voor de western rancher
De adelaar neemt zijn Lam
Hij heeft nog duizend anderen.
Het kan hem geen reet schelen.
Sta op met de zonsopgang.
Iedereen verzamelen.
Dood hem met het eerste schot.
Hij draait zich om en brengt je naar beneden.
naar beneden.
crash on the ground
Zing voor de adelaar
Hulp is onderweg.
Een regeringsteam van deskundigen
Is een' Rushin ' om je te helpen
Ik weet dat je niet opgewonden bent.
Een adelaar is geen waif
Vlieg naar Canada
Dit land is niet veilig.
langer
dat is zeker.