Stephen Simmons — Spinner of Tales songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spinner of Tales" van Stephen Simmons.
Songteksten
All the bars closed down early on Woodland tonight
And it’s warm for the winter and a foggy night
And it softens the glow from the streetlights on the edge of my road
And Fourteenth and Ordway’s a Hell of a right
When you don’t wanna go home but there’s nowhere to drive
But I could come out all right with a girl I know just two streets over
And downtown is calling it’s vibrant and bright
And tourists don’t come to shut it down while there’s still night
But we all know their money and their time isn’t here forever
But all things by the park they are eerily quiet
No dogs they are barking long as no one’s in sight
Could take the edge of this night in a house I know just four streets over
It’s come here so quickly thirty years old
A life full of something just nothing to show
And I hear my neighbor’s radio and it’s playing all the songs that I know
And every now and again there are cars that drive by
And they’re looking for that feeling they lack in their lives
And I wonder if they’re going two streets or four streets over
Makes me so crazy
I feel insane
Makes me so crazy
I feel insane
Sometimes
Sometimes
Songtekstvertaling
Alle bars zijn vanavond gesloten.
En het is warm voor de winter en een mistige nacht
En het verzacht de gloed van de straatlantaarns aan de rand van mijn weg
En 14th en Ordway is een verdomd rechtse.
Als je niet naar huis wilt, maar je kunt nergens heen.
Maar ik kan er goed uitkomen met een meisje Ik ken maar twee straten verder
En het centrum noemt het levendig en helder
En toeristen komen niet om het stil te leggen terwijl het nog nacht is.
Maar we kennen allemaal hun geld en hun tijd is hier niet voor altijd.
Maar alles bij het park is erg stil.
Geen honden ze blaffen zolang niemand in zicht is
Kan de rand van deze nacht nemen in een huis dat ik maar vier straten verderop ken
Het is hier zo snel gekomen, dertig jaar oud.
Een leven vol met iets gewoon niets om te laten zien
En ik hoor de radio van mijn buren en het speelt alle liedjes die ik ken.
En zo nu en dan rijden er Auto ' s langs
En ze zijn op zoek naar dat gevoel dat ze missen in hun leven.
En ik vraag me af of ze twee of vier straten verder gaan.
Maakt me zo gek
Ik voel me krankzinnig.
Maakt me zo gek
Ik voel me krankzinnig.
Soms
Soms