Stephen Simmonds — The love is gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The love is gone" van Stephen Simmonds.
Songteksten
I’ve been running from confession,
and I’ve only myself to blame.
Now I’m looking for forgivness,
I never meant to cause you pain.
And though we had our moments
some in heaven and some in hell
I always thought our love would conquer
and our children live to tell.
Look at us now what have we done,
we tried but somehow it all went wrong,
while we were looking for answers
no one said that the love is gone… The love is gone
I’ve been trying to hide a feeling
I’ve been trying to prove it wrong
I’ve been trying to keep believing
That our broken hearts belong
Things got bad then worse
(can't hold on)
And it hurts
(I've been looking for our love but it’s gone)
Just let go
(I can’t believe we used to be, but now there’s only memories
And there’s no use in wondering why or how
We used to belong, but look at us now
Songtekstvertaling
Ik ben op de vlucht voor de biecht.,
en het is mijn schuld.
Nu ben ik op zoek naar vergeving.,
Ik wilde je nooit pijn doen.
En hoewel we onze momenten hadden
sommigen in de hemel en sommigen in de hel
Ik dacht altijd dat onze liefde zou overwinnen.
en onze kinderen leven om het te vertellen.
Wat hebben we gedaan?,
we hebben het geprobeerd, maar het ging allemaal mis.,
terwijl we op zoek waren naar antwoorden
niemand zei dat de liefde weg is. de liefde is weg.
Ik probeer een gevoel te verbergen.
Ik heb geprobeerd om het verkeerd te bewijzen.
Ik heb geprobeerd om te blijven geloven
Dat onze gebroken harten behoren
Het werd erger dan erger.
(kan het niet volhouden)
En het doet pijn
Ik was op zoek naar onze liefde maar het is weg)
Laat los.
(Ik kan niet geloven dat we dat waren, maar nu zijn er alleen herinneringen
En het heeft geen zin je af te vragen Waarom of hoe
We hoorden erbij, maar kijk nu eens naar ons.