Stephen Lynch — Whiskey Dick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiskey Dick" van Stephen Lynch.

Songteksten

Oh my God, I feel sick
Drank too much, whiskey dick
Tried so hard with this chick
Still too soft, whiskey dick
Rise it must, point to prove
Wait, I just felt it move
Tried a-gain, have no doubt
Now it’s in, fell back out
Pleasure she is not receiving
Bored and angry, now she’s leaving
It just lies there, looking guilty
Small and shrivelled, white and wilty
Did your best, gave up quick
Get some rest, whiskey dick

Songtekstvertaling

Oh mijn God, Ik voel me ziek.
Te veel gedronken, whiskey dick.
Zo hard geprobeerd met deze meid
Nog steeds te zacht, whiskey dick
Sta op.
Wacht, ik voelde het bewegen.
Probeerde a-gain, zonder twijfel
Nu zit het erin, viel er weer uit.
Plezier dat ze niet ontvangt
Verveeld en boos, nu gaat ze weg.
Het ligt daar maar, er schuldig uitziend.
Klein en verschrompeld, wit en wild
Deed je best, gaf snel op.
Rust wat uit, whiskey lul.