Stephen Lynch — Jim Henson's Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jim Henson's Dead" van Stephen Lynch.

Songteksten

Pokemon’s a silly faze
Barney’s now just purple haze
The Power Rangers lost their will to fight
Yeah the pigs in space, they rule the sky
And Oscar’s still a grouchy guy
And Animal is looking dyno-mite
Oh Jim Henson’s dead and gone
But his muppets will live on
And Kermit’s still hot, 'cause it’s still not
Easy being, green
Bert is mad 'cause Ernie can’t hear
With a banana in his ear
They must learn how to cooperate
Yeah The Count is counting One Two Three
And no one laughs at poor Fozzie
And Scooter’s pissed 'cause Raulf is always late
Oh Jim Henson’s dead and gone
But his muppets will live on
And Kermit’s still hot, 'cause it’s still not
Easy being 1 2 3 4 5, 6 7 8 9 10, 11, 12
Now Miss Piggy’s just a big slab of pork
To the Swedish Chef who says «Mmm, pork pork pork»
And Cookie Monster wants another, bite
Yeah and Big Bird well he just can’t see
Why the two old guys in the balcony
Think Snufalufagus is out of, site
Oh Jim Henson’s dead and gone
But his muppets will live on
And Kermit’s still hot, 'cause it’s still not
Easy being, green
Oh Jim Henson’s dead and gone
But his muppets will live on
And Kermit’s still hot, 'cause it’s still not
Easy being, green
Easy being green, no

Songtekstvertaling

Pokemon is een domme faze.
Barney is nu gewoon paarse nevel.
De Power Rangers verloren hun wil om te vechten.
Ja, de varkens in de ruimte heersen over de lucht.
En Oscar is nog steeds chagrijnig.
En Animal is op zoek dyno-mite
Jim Henson is dood en weg.
Maar zijn muppets zullen voortleven
En Kermit is nog steeds heet, want het is nog steeds niet
Easy being, green
Bert is boos omdat Ernie het niet kan horen.
Met een banaan in zijn oor
Ze moeten leren samenwerken.
Ja, de telling telt één, twee, drie.
En niemand lacht om arme Fozzie
En Scooter is boos omdat Raulf altijd te laat is.
Jim Henson is dood en weg.
Maar zijn muppets zullen voortleven
En Kermit is nog steeds heet, want het is nog steeds niet
Gemakkelijk zijn 1 2 3 4 5, 6 7 8 9 10, 11, 12
Nu is Miss Piggy gewoon een grote plak varkensvlees
Aan de Zweedse kok die zegt: "mmm, varkensvlees varkensvlees varkensvlees»
En koekjesmonster wil er nog een, bijt
Ja en Big Bird nou hij kan gewoon niet zien
Waarom die twee oude mannen op het balkon?
Ik denk dat Snufalufagus er niet is.
Jim Henson is dood en weg.
Maar zijn muppets zullen voortleven
En Kermit is nog steeds heet, want het is nog steeds niet
Easy being, green
Jim Henson is dood en weg.
Maar zijn muppets zullen voortleven
En Kermit is nog steeds heet, want het is nog steeds niet
Easy being, green
Makkelijk om groen te zijn, nee.