Stephen Kellogg And The Sixers — Flower In Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flower In Rain" van Stephen Kellogg And The Sixers.
Songteksten
You were sixteen and I was all wired
You were Venus di Milo inspired
You convinced me that I was ok I convinced you that maybe you’d stay
If I thought that you’d give up on me
I’d have never said hello
Girl you gotta know
We grew up and you grew away
But I’d follow you till my dying day
All the guys that would try for your hand
Couldn’t steal you from this desperate man
And this face that you see
Well you know it ain’t me With this lack of resolve and of will
Like a dog that won’t learn
Visions you can’t discern
But you know me and you like me still
26 and I’ve grown enough
I’m not better, but I won’t give up You’re still here like a flower in rain
You get knocked down then you rise up again
Songtekstvertaling
Jij was zestien en ik zat helemaal vol.
Je was Venus di Milo geïnspireerd
Je overtuigde me dat ik in orde was. ik overtuigde je dat je misschien zou blijven.
Als ik dacht dat je me zou opgeven
Ik had nooit Hallo gezegd.
Meisje, je moet het weten.
We groeiden op en jij groeide op
Maar ik zou je volgen tot mijn sterfdag.
Alle jongens die voor je hand zouden proberen
Ik kon je niet stelen van deze wanhopige man.
En dit gezicht dat je ziet
Je weet dat ik het niet ben met dit gebrek aan vastberadenheid en wilskracht.
Als een hond die niet zal leren
Visioenen die je niet kunt onderscheiden
Maar je kent me en je vindt me nog steeds leuk.
26 en ik ben genoeg gegroeid
Ik ben niet beter, maar ik geef het niet op je bent hier nog steeds als een bloem in de regen
Je wordt neergeslagen en dan sta je weer op.