Stephen Kellogg And The Sixers — Father's Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father's Day" van Stephen Kellogg And The Sixers.

Songteksten

The way she held my hand
And then gave me a faint little smile
Like she knew that I Might be gone, gone for a while
And if you’re looking for advice my dear
I have nothing to say
I am always at a loss for words
When you look at me that way
But the bruises keep the breaks at bay
On Father’s Day
And the flowers they did bloom
On the day that you were born
They’re like diamonds littering
On the cross on my shores
And if you’re looking for advice my dear
I have nothing to say
I am always at a loss for words
When you look at me that way
But the bruises keep the breaks at bay
On Father’s Day
But you can make yourself better
Better than me You are more than just a product of your history
You’re like you Mom, little girl
And believe me, that’s the best thing in the world
And I’m sorry for the things that get messed up And they will be places that you may not get enough
And some memories you wish you never had
But won’t kill you makes you stronger
And you just tell them
You got that from your dad
And if you’re looking for advice my dear
I have nothing to say
I am always at a loss for words
When you look at me that way
And I’ll always, always love you
No matter what you do When you’re growing up without me I will always be with you
Must be something in the way that I was raised
And the bruises keep the breaks at bay
Yeah the bruises keep the breaks at bay
On Father’s Day

Songtekstvertaling

De manier waarop ze mijn hand vasthield
En toen gaf hij me een kleine glimlach.
Alsof ze wist dat ik een tijdje weg was.
En als je op zoek bent naar advies mijn liefste
Ik heb niets te zeggen.
Ik ben altijd sprakeloos.
Als je zo naar me kijkt
Maar de blauwe plekken houden de breuken op afstand.
Op Vaderdag
En de bloemen bloeiden
Op de dag dat jij geboren werd.
Het zijn net diamanten die vervuilen.
Aan het kruis op mijn kusten
En als je op zoek bent naar advies mijn liefste
Ik heb niets te zeggen.
Ik ben altijd sprakeloos.
Als je zo naar me kijkt
Maar de blauwe plekken houden de breuken op afstand.
Op Vaderdag
Maar je kunt jezelf beter maken.
Beter dan ik ben je meer dan een product van je geschiedenis.
Je bent net als je moeder, meisje
En geloof me, dat is het beste in de wereld
En het spijt me voor de dingen die in de war raken en het zullen plaatsen zijn waar je misschien niet genoeg krijgt
En sommige herinneringen die je nooit had willen hebben
Maar zal je niet doden maakt je sterker
En je vertelt het ze gewoon.
Dat heb je van je vader.
En als je op zoek bent naar advies mijn liefste
Ik heb niets te zeggen.
Ik ben altijd sprakeloos.
Als je zo naar me kijkt
En Ik zal altijd, altijd van je houden
Wat je ook doet als je zonder mij opgroeit ... Ik zal altijd bij je zijn.
Moet iets zijn in de manier waarop ik ben opgevoed.
En de blauwe plekken houden de breuken op afstand.
Ja, de blauwe plekken houden de breuken op afstand.
Op Vaderdag