Stephen Kellogg And The Sixers — Charlie And Annie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlie And Annie" van Stephen Kellogg And The Sixers.
Songteksten
Lazy was the last thing that he said
But at that point in the story we had lost the thread
We were all afraid he was describing us
His poison was exceptional, his rants could be contagious
Charlie was a drinker who came east
Different from the northerners who’d learned to hide the beast
Though he’d never hit you there was always fear
When the man began his slide, no one could interfere
Old man, since you’ve gone
I’ve moved on but I miss you
Thought you weren’t kind, you could shine
When you wanted to, Charlie and Annie
Annie was the woman about town
Dark red curls, a body that her dress was built around
She could turn the head of any man she met
Those who got her into bed were forever in her debt
Annie, when you’d leave
I’d believe that you’d gone for good
You’d be a star without Charlie and motherhood
Charlie and Annie, Charlie and Annie
Charlie and Annie, the saddest story ever told
Our life began in this household
Songtekstvertaling
Lui was het laatste wat hij zei.
Maar op dat moment in het verhaal waren we de draad kwijt.
We waren allemaal bang dat hij ons beschreef.
Zijn gif was uitzonderlijk, zijn tirade kan besmettelijk zijn.
Charlie was een drinker die naar het oosten kwam.
Anders dan de noorderlingen die het beest hebben leren verbergen.
Hoewel hij je nooit geslagen had, was er altijd angst.
Toen de man aan zijn glijbaan begon, kon niemand zich ermee bemoeien.
Oude man, sinds je weg bent
Ik ben verder gegaan, maar ik mis je.
Ik dacht dat je niet aardig was, je kon schitteren.
Toen je wilde, Charlie en Annie.
Annie was de vrouw in de stad.
Donkerrode krullen, een lichaam waar haar jurk omheen gebouwd is.
Ze kon het hoofd draaien van elke man die ze ontmoette.
Zij die haar in bed kregen, stonden voor altijd bij haar in het krijt.
Annie, als je zou vertrekken
Ik zou geloven dat je voorgoed weg was.
Je zou een ster zijn zonder Charlie en moederschap.
Charlie en Annie, Charlie en Annie
Charlie en Annie, het droevigste verhaal ooit verteld
Ons leven begon in dit huishouden.