Stephen Hunley — In An Instant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In An Instant" van Stephen Hunley.
Songteksten
Sits alone in her driveway
Counts the lights downtown in the city
Blue, white, purple, green and red
No colors out there it’s just all in her head
And she’s feeling lonely again
Can’t seem to find a friend
She ain’t broke but she’s bent
This trip has finally come to an end
Black and white she fades to gray
Nobody here to give a damn anyway
The city lights fade in the distance
Hopes and dreams shot down in an instant
Sits alone on the hood of her car
Going somewhere but it won’t be far
Chasing down dreams that just aren’t there
She’s alone and nobody cares
‘Cause she’s a stranger in this town
Nobody she knows around
All she can hear is the sound
Of the cars going up and down the road that she lives on
Black and white she fades to gray
Nobody here to give a damn anyway
The city lights fade in the distance
Hopes and dreams shot down in an instant
Thirty-five and she’s still all alone
Talks to her sister in Memphis on the phone
Speak of Elvis Rock ‘n' Roll and the Blues
Why couldn’t she walk in those blue suede shoes
Black and white she fades to gray
Nobody here to give a damn anyway
The city lights fade in the distance
Hopes and dreams shot down in an instant
Black and white she fades to gray
Nobody here to give a damn anyway
The city lights fade in the distance
Hopes and dreams shot down in an instant — down in an instant
Songtekstvertaling
Zit alleen op haar oprit
Telt de lichten in de stad
Blauw, wit, paars, groen en rood
Geen kleuren daarbuiten. het zit allemaal in haar hoofd.
En ze voelt zich weer eenzaam.
Ik kan geen vriend vinden.
Ze is niet blut, maar ze is corrupt.
Deze reis is eindelijk afgelopen.
Zwart en Wit ze vervaagt tot grijs
Niemand kan het wat schelen.
De stadslichten vervagen in de verte
Hoop en dromen in een oogwenk neergehaald
Zit alleen op de motorkap van haar auto.
Ergens heen gaan, maar het zal niet ver zijn.
Dromen najagen die er gewoon niet zijn
Ze is alleen en niemand geeft erom.
Want ze is een vreemde in deze stad .
Niemand die ze kent.
Alles wat ze kan horen is het geluid
Van de auto ' s die op en neer gaan op de weg waar ze op woont
Zwart en Wit ze vervaagt tot grijs
Niemand kan het wat schelen.
De stadslichten vervagen in de verte
Hoop en dromen in een oogwenk neergehaald
35 en ze is nog steeds alleen.
Praat met haar zus in Memphis aan de telefoon.
Als je het over Elvis Rock 'N' Roll En De Blues hebt ...
Waarom kon ze niet lopen in die blauwe suède schoenen
Zwart en Wit ze vervaagt tot grijs
Niemand kan het wat schelen.
De stadslichten vervagen in de verte
Hoop en dromen in een oogwenk neergehaald
Zwart en Wit ze vervaagt tot grijs
Niemand kan het wat schelen.
De stadslichten vervagen in de verte
Hoop en dromen neergehaald in een handomdraai