Stephen Duffy — Done For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Done For" van Stephen Duffy.
Songteksten
Once we were lovers
Against all the others
Simply defeated
They knew they were done for
Elected assassins
Or friends of assassins
I suppose under pressure
We drifted apart
Oh, what have they done for you?
Oh, what have they done for you?
We used to laugh in the sun
We made the philistines run
Now look what they’ve done
They become fascists
To save their interests
They think that the homeless
Should remain homeless
They try and make wild ones
Just good factory hands
But when you play their game
They give you your cards
Together we can vote them out
And make ours a better time
I’ll see you on the barricades
On Bromford Bridge
And Saltley Gate & Vine
Songtekstvertaling
Ooit waren we geliefden.
Tegen alle anderen
Gewoon verslagen
Ze wisten dat ze er geweest waren.
Gekozen moordenaars
Of vrienden van moordenaars.
Ik denk onder druk.
We dreven uit elkaar
Wat hebben ze voor je gedaan?
Wat hebben ze voor je gedaan?
We lachten in de zon
We lieten de Filistijnen rennen.
Kijk wat ze gedaan hebben.
Ze worden fascisten.
Om hun belangen te redden
Ze denken dat de daklozen
Zou dakloos moeten blijven
Ze proberen wilde te maken
Gewoon goede fabriekshanden.
Maar als je hun spel speelt
Ze geven je je kaarten.
Samen kunnen we ze wegstemmen.
En maak van ons een betere tijd
Ik zie je op de barricades.
Op Bromford Bridge
En Saltley Gate & Vine