Stephen Duffy And The Lilac Time — Already Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Already Gone" van Stephen Duffy And The Lilac Time.
Songteksten
When I left you at the altar
It wasn’t meant to be the end
I never saw you as an angel
You were not one to pretend
I didn’t think it would be over
A battle fought and won
I came back to say I’m sorry
But you’d already gone
Amidst the ashes of acacia
In the snowstorm of my grief
In the prison of self hatred
And on the sleepless sheet
Through the Lady Chapel windows
And the palest winter sun
I came back to say I love you
But you’d already gone
I thought I saw you in the lobby
I thought I saw you in the hall
I thought I saw you on a busy street
And several times I called
I should’ve sorted out my problems
Instead of hanging on
I came back to say I love you
But you’d already gone
Songtekstvertaling
Toen ik je voor het altaar achterliet.
Het was niet de bedoeling om het einde te zijn.
Ik zag je nooit als een engel.
Jij was niet iemand die deed alsof.
Ik dacht niet dat het voorbij zou zijn.
Een gevecht gevochten en gewonnen
Ik kwam terug om te zeggen dat het me spijt.
Maar je was al weg.
Temidden van de as van acacia
In de sneeuwstorm van mijn verdriet
In de gevangenis van zelfhaat
En op het slapeloze laken
Door de ramen van de Lady Chapel
En de mooiste winterzon
Ik kwam terug om te zeggen dat ik van je hou.
Maar je was al weg.
Ik dacht dat ik je in de lobby zag.
Ik dacht dat ik je in de hal zag.
Ik dacht dat ik je op een drukke straat zag.
En een paar keer heb ik gebeld.
Ik had mijn problemen moeten oplossen.
In plaats van vast te houden
Ik kwam terug om te zeggen dat ik van je hou.
Maar je was al weg.