Stephen Day — Sour Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sour Inside" van Stephen Day.

Songteksten

Well Mama told me not to mess around.
And watch out for thay candy type they can take your thinkin out.
Though she may look real sweet that might not be the case.
A good personality aint bought with a pretty face.
She’ll pull you in then pretty soon you’ll find she may look like sugar but
she’s sour inside.
A crafted confection on the scene. She hides behind thay mask of hers that
looks to be so sweet.
She sits there cute like candy wrapped up on a shelf.
The truth of the matter is she’s wrapped up in herself.
She’ll pull you in then prerty soon you’ll find she may look like sugar bit
she’s sour inside.
Well I know your kind and you can’t hide it.
Go ahead and try but you can’t deny it.
And although this time I tried to fight it But I’ve made up my mind, Sugar you’re sour inside.
Well she’ll be showin all the signs and
for a while you’ll be blinded.
But in time you will find, yea you’ll find
that she’s sour inside.
Well I know your kind and you can’t hide it.
Go ahead and try but you can’t deny it.
And although this time I tried to fight it.
But I’ve made up myind, Sugar you’re sour inside.
Whia Sugar you’re sour inside
Sugar you’re sour
Sugar you’re sour
She may look like sigar but she’s sour inside.

Songtekstvertaling

Mama zei dat ik niet moest rotzooien.
En kijk uit voor het snoeptype dat ze je kunnen helpen.
Hoewel ze er heel lief uitziet, is dat misschien niet het geval.
Een goede persoonlijkheid niet gekocht met een mooi gezicht.
Ze trekt je er dan snel in, je zult zien dat ze op suiker lijkt, maar ...
ze is zuur van binnen.
Een bewerkte confectie ter plaatse. Ze verbergt zich achter haar masker.
ziet er zo lief uit.
Ze zit daar schattig als snoep verpakt op een plank.
De waarheid is dat ze in zichzelf gewikkeld is.
Ze trekt je binnen en dan is ze zo klaar als een klontje.
ze is zuur van binnen.
Ik ken jouw soort en dat kun je niet verbergen.
Probeer het maar, maar je kunt het niet ontkennen.
En hoewel ik het deze keer probeerde te bestrijden, maar ik heb mijn besluit genomen, suiker Je bent zuur van binnen.
Ze zal alle tekenen laten zien en
voor een tijdje word je verblind.
Maar op den duur zult gij vinden, Ja zult gij vinden
dat ze zuur van binnen is.
Ik ken jouw soort en dat kun je niet verbergen.
Probeer het maar, maar je kunt het niet ontkennen.
En hoewel ik het deze keer probeerde te bestrijden.
Maar Ik heb het verzonnen, suiker Je bent zuur van binnen.
Whia Sugar you ' re sour inside
Suiker Je bent zuur
Suiker Je bent zuur
Ze lijkt misschien op sigar, maar ze is zuur van binnen.