Stephen Bishop — City Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Girl" van Stephen Bishop.
Songteksten
City girl, city girl what does it take?
City girl, city girl before you break?
City girl, city girl it’s you I love
City girl, city girl I’m dreaming of tonight
Tonight, tonight
She come around, I know that she will
Just a matter of time, she’ll fall in love with me She got your head-strong girls
With your life-long career
Staring you in the face
Get used to taking second place
Cause it’s the only thing to do
A love is so dangerous
She’ll take all your innocence
Then she’ll turn you away
There’s no one like the one you love
No one like the one you love
No one like the one you love
That’s what they tell me No one like the one you love
No one like the one you love
No one like the one you love
That’s what they tell me…
Romance, romance
She says «where is the romance?»
It’s here in my heart
It takes two for a brand new start
All those guys with their tongues hanging out
And me with my best foot forward
And me with my flat feet
And me with my flat feet
I used to be so strong
I used to be so strong
My independence is leaking down the drain
There it goes…
No one like the one you love
No one like the one you love
No one like the one you love
That’s what they tell me…
No one like the one you love
No one like the one you love
No one like the one you love
That’s what they tell me…
City girl, city girl what does it take?
City girl, city girl before you break?
City girl, city girl it’s you I love
City girl, city girl I’m dreaming of…
No one like the one you love
No one like the one you love
No one like the one you love
Songtekstvertaling
Stadsmeisje, stadsmeisje, Wat is er voor nodig?
Stadsmeisje, stadsmeisje voor je breekt?
City girl, city girl it ' s you I love
City girl, city girl I ' m dreaming of tonight
Vanavond, vanavond
Ze draait wel bij.
Een kwestie van tijd, ze zal verliefd op me worden ze heeft je sterke meisjes
Met je levenslange carrière
Ik staar je in je gezicht.
Wen maar aan de tweede plaats.
Want dat is het enige wat je kunt doen.
Een liefde is zo gevaarlijk
Ze zal al je onschuld afnemen.
Dan zal ze je wegsturen.
Er is niemand zoals degene van wie je houdt.
Niemand zoals degene van wie je houdt
Niemand zoals degene van wie je houdt
Dat is wat ze me vertellen niemand zoals degene van wie je houdt
Niemand zoals degene van wie je houdt
Niemand zoals degene van wie je houdt
Dat zeggen ze.…
Romantiek, romantiek
Ze zegt: "Waar is de romantiek?»
Het is hier in mijn hart
Er zijn er twee nodig voor een gloednieuwe start.
Al die kerels met hun tongen.
En ik met mijn beste voet vooruit
En ik met mijn platte voeten
En ik met mijn platte voeten
Ik was vroeger zo sterk.
Ik was vroeger zo sterk.
Mijn onafhankelijkheid lekt door de afvoer.
Daar gaat ie.…
Niemand zoals degene van wie je houdt
Niemand zoals degene van wie je houdt
Niemand zoals degene van wie je houdt
Dat zeggen ze.…
Niemand zoals degene van wie je houdt
Niemand zoals degene van wie je houdt
Niemand zoals degene van wie je houdt
Dat zeggen ze.…
Stadsmeisje, stadsmeisje, Wat is er voor nodig?
Stadsmeisje, stadsmeisje voor je breekt?
City girl, city girl it ' s you I love
City girl, city girl I ' m dreaming of…
Niemand zoals degene van wie je houdt
Niemand zoals degene van wie je houdt
Niemand zoals degene van wie je houdt