Stephen Bishop — Bish's Hideaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bish's Hideaway" van Stephen Bishop.
Songteksten
I remember all the women
Who cut me deep
Like footprints in the sand
Leading away from me But I got me an Island
A Hideaway to hide in When there’s nowhere else to go
I let the trees sway
Let the winds blow
I’m alone in my hut
With my radio
No one to hurt me Or call me names
And no one but me to blame
They took all I gave them
Threw my heart into the bay
So now I just lay in the palm tree
And throw my worries away
But I got me an Island
A Hideaway to hide in
'Till the sun breaks through these clouds
Some sunny day
Something looking fine
Is going to wake me up Take me off this Island
But she’ll have to treat me right
Or it’s back to my hideaway
Somenight…
Where the trees sway
Where the winds blow
I’m alone in my hut
With my radio
No one to hurt me Or call me names
And no one to blame
Songtekstvertaling
Ik herinner me alle vrouwen.
Die me diep sneed
Zoals voetafdrukken in het zand.
Maar ik heb een eiland.
Een schuilplaats om je in te verstoppen als je nergens anders heen kunt.
Ik liet de bomen zwaaien
Laat de wind waaien
Ik ben alleen in mijn hut.
Met mijn radio
Niemand die me pijn doet of me uitscheldt
En het is mijn schuld.
Ze namen alles mee wat ik ze gaf.
Gooide mijn hart in de baai
Dus nu lig ik in de palmboom
En gooi mijn zorgen weg
Maar ik heb een eiland.
Een schuilplaats om je in te verstoppen.
Tot de zon door deze wolken breekt
Op een zonnige dag
Iets ziet er goed uit.
Haal me van dit eiland af.
Maar ze zal me goed moeten behandelen.
Of het is terug naar mijn schuilplaats.
Somenight…
Waar de bomen zwaaien
Waar de wind waait
Ik ben alleen in mijn hut.
Met mijn radio
Niemand die me pijn doet of me uitscheldt
En niemand om de schuld te geven