Stephanie Mills — Night Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Games" van Stephanie Mills.
Songteksten
We’ve made the best of our love
And we gave our all, but the tears began to fall
It seems we’re always too late
When we try to change, rearrange the hands of fate
Two lovers lost and alone
It’s so hard to face this love we can’t replace
Now I’m searchin' to find someone new, isn’t easy
Remember that I could have been here next to you
Lost in the night games
I’ve been missing you
We’ve only got ourselves to blame
Now love is through
Lost in the night games
I’ve been missing you
Lost in the night games
All alone
Forever started today
Now we lost our way and our hearts have gone astray
It never entered my mind
What I wouldn’t trade today for the love we left behind
Now love should have been more than goodbye
We were so near, now so far, you and I
Now I’m lost in the night games
I’ve been missing you
We’ve only got ourselves to blame
Now love is through
Lost in the night games
I’ve been missing you
Lost in the night games
All alone
Now I’m searchin' to find someone new, isn’t easy
Remember that I could have been here next to you
So I’m lost in the night games
I’ve been missing you
We’ve only got ourselves to blame
Now love is through
Lost in the night games
I’ve been missing you
Lost in the night games
All alone
Oh, I’m lost, lost in the night games, oh, oh
We’ve only got ourselves, ourselves to blame
'Cause we’re lost, lost, we’re lost, I’m so lost, yeah
Oh, it’s nothin', nothin' but a game
And I’m so lost, I’m lost, I’m, I’m lost
We
Songtekstvertaling
We hebben het beste gemaakt van onze liefde
En we gaven alles, maar de tranen begonnen te vallen.
Het lijkt erop dat we altijd te laat zijn.
Als we proberen te veranderen, herschik dan de handen van het lot.
Twee geliefden verloren en alleen
Het is zo moeilijk om deze liefde onder ogen te zien dat we niet kunnen vervangen
Nu zoek ik iemand anders.
Vergeet niet dat ik hier naast je had kunnen zijn.
Verloren in de nachtspelen
Ik heb je gemist.
Het is onze schuld.
Nu is de liefde voorbij.
Verloren in de nachtspelen
Ik heb je gemist.
Verloren in de nachtspelen
Helemaal alleen
Forever started today
Nu zijn we verdwaald en zijn ons hart verloren
Ik heb er nooit aan gedacht.
Wat ik vandaag niet zou ruilen voor de liefde die we achterlieten
Nu had liefde meer dan vaarwel moeten zijn.
We waren zo dichtbij, tot nu toe, jij en ik
Nu ben ik verdwaald in de nachtspelen
Ik heb je gemist.
Het is onze schuld.
Nu is de liefde voorbij.
Verloren in de nachtspelen
Ik heb je gemist.
Verloren in de nachtspelen
Helemaal alleen
Nu zoek ik iemand anders.
Vergeet niet dat ik hier naast je had kunnen zijn.
Dus ik ben verdwaald in de nachtspelen
Ik heb je gemist.
Het is onze schuld.
Nu is de liefde voorbij.
Verloren in de nachtspelen
Ik heb je gemist.
Verloren in de nachtspelen
Helemaal alleen
Oh, ik ben verloren, verloren in de nacht games, oh, oh
We hebben alleen onszelf de schuld gegeven.
Want we zijn verdwaald, we zijn verdwaald, ik ben zo verdwaald, Ja
Oh, het is niets, niets dan een spel
En ik ben zo verloren, Ik ben verloren, Ik ben verloren
We