Stephanie Mills — His Name Is Michael songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "His Name Is Michael" van Stephanie Mills.
Songteksten
Peggy, I’m so glad you’re home
Can you remember that guy I’ve been dating?
Well, he asked me to marry him!
I met a man so handsome
So nice, warm, and kind
And every day my life would open
With love on my mind
I’ve got to tell you now
A heart full of love
That is sent from above
His name is Michael
The sun shines so bright
'Cause this love is so right
It comes from Michael
Well that’s just great Steph'
But you know what?
Now you don’t have to tell me 'bout lovin'
Someone who’s good to you
'Cause when he kisses me it’s heaven
Now I can’t deny what I feel inside
A heart full of love
That is sent from above
His name is Michael
Coincidentally,
The man that’s gonna marry me His name is Michael
Ooh, ooh
Tears for me They’ll never be I love his smile so desperately
Whoo hoo, He’s Michael
Peggy, does your Michael live on the boulevard?
Yeah. In the penthouse on the corner.
By the way Stephanie, does your Michael drive a red Ferrari?
Yeah.
Peggy, does your Michael have a cabin near the lake?
Ah, do you mean the one where you go skinny dipping under the moonlight?
Peggy, does your Michael have a birthmark on his (both gasp!)
Ooh, that’s Michael!
Michael
He’s my Michael
Songtekstvertaling
Peggy, ik ben zo blij dat je thuis bent.
Herinner je je die kerel nog waar ik mee uitga?
Hij vroeg me ten huwelijk.
Ik heb zo ' n knappe man ontmoet.
Zo mooi, warm en vriendelijk
En elke dag ging mijn leven open.
Met liefde in mijn gedachten
Ik moet het je nu vertellen.
Een hart vol liefde
Dat wordt verzonden van boven
Hij heet Michael.
De zon schijnt zo helder
Want deze liefde is zo juist
Het komt van Michael.
Dat is geweldig, Steph.
Maar weet je wat?
Nu hoef je me niet te vertellen over liefde.
Iemand die goed voor je is.
Want als hij me kust is het de hemel
Nu kan ik niet ontkennen wat ik van binnen voel.
Een hart vol liefde
Dat wordt verzonden van boven
Hij heet Michael.
Toeval,
De man die met me trouwt heet Michael.
Ooh, ooh
Tranen voor mij Ze zullen nooit zijn Ik hou van zijn glimlach zo wanhopig
Hij is Michael.
Peggy, woont jouw Michael op de boulevard?
Ja. In het penthouse op de hoek.
Trouwens Stephanie, rijdt jouw Michael in een rode Ferrari?
Ja.
Peggy, heeft jouw Michael een hut bij het meer?
Bedoel je die waar je naakt gaat zwemmen onder het maanlicht?
Peggy, heeft jouw Michael een moedervlek op zijn lichaam?)
Dat is Michael.
Michael
Hij is mijn Michael.