Stepan i Meduza — Vedma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vedma" van Stepan i Meduza.
Songteksten
В моей крови живёт азарт
Я не привык шалить по мелкой
В тот день я всё поставил на зеро
Ночная пума, толи леопард
Вошла она в зал королевой
Моё несовершенное перо
Изобразит едва ли Верхом на метле
Она везёт меня к себе
Я на нуле,
Но ей плевать, она ведьма
Меня прельщает алкоголь
что в сочетании с богемой
В тот день мы засиделись дотемна
Огонь, текила, лаймы, соль
Она была горячей девой
Увы мои несвязные слова
Передадут едва ли На метле
Мы с ней летаем при луне
Когда я на нуле
За мной всегда приходит ведьма
Народ шумел, крепчал напиток
Мерцали числа, множа шансы
Тот день напоминал мне «болеро»
Она блестела словно слиток
Завидевши мои «финансы»
Моё несовершенное перо
Изобразит едва ли На метле
Мы с ней летаем при луне
Когда я на нуле
Всегда приходит ведьма
Songtekstvertaling
Er zit opwinding in mijn bloed.
Ik ben niet gewend om grappen te maken over kleine dingen.
Ik zette alles op nul die dag.
Nacht poema, Toli luipaard
Ze ging de gang in als koningin.
Mijn onvolmaakte pen.
Hij zal nauwelijks rijden op een bezemsteel
Ze neemt me mee naar haar huis.
Ik zit op nul.,
Maar het kan haar niet schelen, ze is een heks.
Ik voel me aangetrokken tot alcohol.
wat wordt gecombineerd met Bohemen
We bleven op tot het donker was die dag.
Vuur, tequila, limoenen, zout
Ze was een hete meid.
Helaas mijn onsamenhangende woorden
Ze zullen het nauwelijks op een bezem doorgeven.
We vliegen met haar in het maanlicht.
Als ik bij nul ben.
Een heks komt altijd voor mij
De mensen maakten lawaai en de drank werd sterker.
De cijfers flikkerden, de kansen flikkerden.
Die dag deed me denken aan een Bolero.
Het glinsterde als een ingot.
Mijn financiën bekijken"
Mijn onvolmaakte pen.
Hij tekent het nauwelijks op een bezemsteel.
We vliegen met haar in het maanlicht.
Als ik bij nul ben.
De heks komt altijd.