Step Rockets — Kisser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kisser" van Step Rockets.
Songteksten
Your body’s so warm
Your skin’s so soft
You’re turning it tight
You’re turning me on Take away the nighttime
Take away my pain
Move me out of here
To a far away place
Where gravity is meaningless
And meaning has no end
You have to be a little cruel
To take out the pain before you put my body in Leave a light, leave a little loving light on Kiss her once, kiss her twice to keep the night on Leave a light, leave a little loving light on Kiss her once, kiss her twice to keep the night on What the hell am I doing here
What do I deserve
I’m breaking into photographs
I’m digging in the earth
Take me to the mountain top
Take me to the bay
I’ve been here to hell and back
Earth spinning backwards for a day
Digging my own graveyard
For all my deadly thoughts and dreams
Slowly choking my own red heart
So I can give myself to thee
Leave a light, leave a little loving light on Kiss her once, kiss her twice to keep the night on Leave a light, leave a little loving light on Kiss her once, kiss her twice to keep the night on
Songtekstvertaling
Je lichaam is zo warm.
Je huid is zo zacht
Je draait het strak.
Je zet me aan, Take away The Night Time.
Neem mijn pijn weg
Haal me hier weg.
Naar een verre plek
Waar zwaartekracht zinloos is
En betekenis heeft geen einde
Je moet een beetje wreed zijn.
Om de pijn weg te nemen voordat je mijn lichaam in een licht zet, een beetje liefdevol licht achterlaat kus haar een keer, kus haar twee keer om de nacht aan te houden laat een lichtje, laat een beetje liefdevol licht op kus haar een keer, kus haar twee keer om de nacht te houden op wat doe ik hier in godsnaam
Wat verdien ik?
Ik breek in op foto ' s
Ik graaf in de aarde.
Breng me naar de bergtop
Breng me naar de baai.
Ik ben hier geweest naar de hel en terug
De aarde draait een dag achteruit.
Mijn eigen kerkhof graven
Voor al mijn dodelijke gedachten en dromen
Langzaam stik ik mijn eigen Rode Hart.
Zodat ik mezelf aan u kan geven.
Laat een lichtje achter, laat een beetje liefdevol licht op kus haar een keer, kus haar twee keer om de nacht op te houden laat een lichtje achter laat een beetje liefdevol licht op kus haar een keer, kus haar twee keer om de nacht op te houden