Stemm — Take Her Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Her Away" van Stemm.

Songteksten

You left me here
It’s not just your life
When I couldn’t see
Its not just my life
I’m pulling strings away from your perfect web of thread and needle
Nothing left for me so I just sit here
Wasting away so that you can get your head clear
So many times I’ve tried to run
But you pulled my head right into your gun
You left me here as I’m falling apart
You were the only one to save me Your lies are crystal clear as they tear through my heart
No you’re the only one to break me Take her away
I couldn’t believe
Its not just your life
How you could deceive
Its not just my life
This state I’m under makes me wonder when I’m gone who will you bleed next
I can’t believe the things you did to me But it’s like that way inside where no one else can see
So many times I tried to run
But you pulled my head right into your gun
You left me here as I’m falling apart
You were the only one to save me Your lies are crystal clear as they tear through my heart
Now you’re the only one to break me Take her away

Songtekstvertaling

Je liet me hier achter.
Het is niet alleen jouw leven.
Toen ik niet kon zien
Het is niet alleen mijn leven.
Ik trek de touwtjes weg van je perfecte web van draad en naald.
Er is niets meer voor me, dus ik zit hier maar.
Wegkwijnen zodat je helder kunt denken.
Zo vaak heb ik geprobeerd te vluchten.
Maar je trok mijn hoofd recht in je pistool
Je liet me hier achter terwijl ik uit elkaar viel.
Jij was de enige die me redde. je leugens zijn kristalhelder als ze door mijn hart scheuren.
Nee, Jij bent de enige die me breekt. neem haar mee.
Ik kon het niet geloven.
Het is niet alleen jouw leven.
Hoe je kon misleiden
Het is niet alleen mijn leven.
In deze toestand vraag ik me af, als ik weg ben, wie ga je dan nog meer bloeden?
Ik kan niet geloven wat je me hebt aangedaan, maar het is zo diep dat niemand anders het kan zien.
Zo vaak probeerde ik te vluchten.
Maar je trok mijn hoofd recht in je pistool
Je liet me hier achter terwijl ik uit elkaar viel.
Jij was de enige die me redde. je leugens zijn kristalhelder als ze door mijn hart scheuren.
Nu ben jij de enige die me kan breken. neem haar mee.