Stella StageCoach — What Have I Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Have I Done" van Stella StageCoach.
Songteksten
So did those people let you down?
Whatcha think that they would say?
Did you expect them to believe ya?
Not to hurt ya or deceive ya?
In the world, all we’re taught
Gotta get before you got
There is writing in the sky
Dark whispers in the night
Oh my god what have I done?
Wasted my life and forgotten how to love
Sorry if I was angry
I’m sorry if I am
Pass the gates of heaven
On the march to hell
It’s not too late though
Not too late if we turn back
When the artists start to paint
Their pictures of the saints
And the saints look like the man
On the TV shaking hands
And I wonder what we don’t
Hope I’m not the only one
Make us mindless, make us dumb
While the innocent are wrong
Oh my god what have I done?
Wasted my life and forgotten how to love
Sorry if I was angry
I’m sorry if I am
Pass the gates of heaven
On the march to hell
It’s not too late though
Not too late if we turn back
And you told me you had it Is it time for the worst to start?
And you said it’s the last time
I won’t forget
And the whispers in closets
Will escape to the streets we’ll find
And the dark of the valley
Will be a light underneath our feet
Or how we tried to change their minds,
With our logic and our lies
While the blood flowed to the sea
And our hands and through our fangs
And if they trouble you for wisdom
With the answers in their hands
Don’t believe their motives
Drawing pictures in the sand (whoa)
Songtekstvertaling
Hebben die mensen je teleurgesteld?
Wat denk je dat ze zouden zeggen?
Dacht je dat ze je zouden geloven?
Om je geen pijn te doen of je te bedriegen?
In de wereld, alles wat we geleerd hebben
Ik moet gaan voordat je
Er is geschreven in de lucht
Donkere fluisteringen in de nacht
Wat heb ik gedaan?
Verspilde mijn leven en vergeten hoe te liefhebben
Sorry als ik boos was.
Het spijt me als ik dat ben.
Ga door de poorten van de hemel
Op weg naar de hel
Het is nog niet te laat.
Niet te laat als we teruggaan.
Wanneer de kunstenaars beginnen te schilderen
Hun foto ' s van de heiligen
En de heiligen lijken op de man
Op de TV schudden handen
En ik vraag me af wat we niet doen.
Ik hoop dat ik niet de enige ben.
Maak ons dom, maak ons dom
Terwijl de onschuldigen het mis hebben.
Wat heb ik gedaan?
Verspilde mijn leven en vergeten hoe te liefhebben
Sorry als ik boos was.
Het spijt me als ik dat ben.
Ga door de poorten van de hemel
Op weg naar de hel
Het is nog niet te laat.
Niet te laat als we teruggaan.
En je zei dat je het had. is het tijd voor het ergste om te beginnen?
En je zei dat het de laatste keer was
Ik zal het niet vergeten.
En het gefluister in kasten
Zullen ontsnappen naar de straten die we zullen vinden
En het donker van de vallei
Zal een licht onder onze voeten zijn
Of hoe we probeerden om hun gedachten te veranderen,
Met onze logica en onze leugens
Terwijl het bloed naar de zee stroomde
En onze handen en door onze tanden
En als ze je lastig vallen voor wijsheid
Met de antwoorden in hun handen
Geloof hun motieven niet.
Tekeningen in het zand (whoa)