Stella — En tunne sinua enää songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En tunne sinua enää" van Stella.
Songteksten
Kuin toverit siskonpedissä maataan
Vierelläni leikit nukkuvaa
Eikä mikään oo kuin ennen
Eihän enää mikään oo kuin ennen
Enkä minä voi tähän jäädä
Mä en yksin enää jaksa meistä välittää
Ja yrittää toivolla elää
En voi
Vaikka sanot mulle, että mut tahdot
Sanot mulle, että sä uskot
Sanot mulle, että tää kaikki vielä muuttuu
Ei se muutu
Kuudestoista yö sua taas selättää
Vain vähän liikaa vasta riittää
Sen piti olla huono vitsi
Milloin tästä tuli huono vitsi
Enkä minä voi tähän jäädä
Mä en yksin enää jaksa meistä välittää
Ja yrittää toivolla elää
En voi
Vaikka sanot mulle, että mut tahdot
Sanot mulle, että sä uskot
Sanot mulle, että tää kaikki vielä muuttuu
Ei se muutu
Ei toinen kerta, eikä kolmas tunnu enää
Ensimmäistä unohtaa ei voi
Silloin särkyy kokonaan
Songtekstvertaling
Als kameraden in het bed van hun land
Aan mijn zijde speel je slaper
En niets is zoals voorheen.
Niets is meer zoals het was.
En ik kan hier niet blijven.
Ik geef niet meer om ons alleen.
En probeer te leven met hoop
Ik kan het niet.
Zelfs als je zegt dat je dat wilt.
Zeg me dat je gelooft
Je gaat me vertellen dat alles gaat veranderen.
Het verandert niet.
♪ The zestiende night you ' re back ♪
Een beetje te veel is genoeg.
Het moest een slechte grap zijn.
Sinds wanneer is dit een slechte grap?
En ik kan hier niet blijven.
Ik geef niet meer om ons alleen.
En probeer te leven met hoop
Ik kan het niet.
Zelfs als je zegt dat je dat wilt.
Zeg me dat je gelooft
Je gaat me vertellen dat alles gaat veranderen.
Het verandert niet.
Geen tweede keer, en de derde keer lijkt niet meer.
Je kunt de eerste niet vergeten.
Dan breek je volledig.