Stegosaurus Rex — Green songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green" van Stegosaurus Rex.

Songteksten

Green loved the color so
Just like you
Green seems so long ago
A lovely hue
Green like this pretty tree
In the spring
Green like those summer leaves
A timeless dream
Green was the grass outside
Where we met
Green in the candlelight
I cant forget
Green stems and red red rose
Smelled so good
Green flowed into my nose
Where we stood
Green now I think of you
You turned away
Green was my face’s hue
That fateful day
Green tell me what was wrong
Didn’t have to go
Blue now I sing this song
I’m so alone
Green was the dress you wore
When we did kiss
Green that I love no more
You slit your wrists
Red was the blood that flowed
Right at my feet
Red was my face that showed
I tried to speak
Green loved the color then
And so did you
Green like your pale dead skin
It turns to blue
Green now you’re buried here
My heart does sting
Green grass above your grave
A ghostly ring
Green loved the color so
Just like you
Green seems so long ago
A lovely hue
Green like this pretty tree
In the spring
Green like those summer leaves
A timeless dream

Songtekstvertaling

Groen hield van de kleur zo
Net als jij.
Groen lijkt zo lang geleden.
Een mooie tint
Groen als deze mooie boom
In het voorjaar
Groen als die zomerbladeren
Een tijdloze droom
Groen was het gras buiten
Waar we elkaar ontmoetten
Groen bij kaarslicht
Ik kan het niet vergeten.
Groene stengels en rode roos
Het rook zo lekker.
Groen stroomde in mijn neus
Waar we stonden
Groen Nu denk ik aan jou
Je draaide je om.
Groen was de kleur van mijn gezicht
Die noodlottige dag
Green, vertel me wat er mis was.
Ik hoefde niet te gaan.
Blue now I sing this song
Ik ben zo alleen.
Groen was de jurk die je droeg
Toen we elkaar kusten
Groen waar ik niet meer van hou
Je sneed je polsen door.
Rood was het bloed dat stroomde.
Recht aan mijn voeten
Rood was mijn gezicht dat
Ik probeerde te praten.
Groen hield toen van de kleur
En jij ook.
Groen als je bleke dode huid
Het wordt blauw.
Nu ben je hier begraven.
Mijn hart steekt
Groen gras boven je graf
Een spookring
Groen hield van de kleur zo
Net als jij.
Groen lijkt zo lang geleden.
Een mooie tint
Groen als deze mooie boom
In het voorjaar
Groen als die zomerbladeren
Een tijdloze droom