Stefanie Heinzmann — Old Flame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Flame" van Stefanie Heinzmann.
Songteksten
Tell me how to win this wreaked game we play
How you keep me here when I should walk away
Don’t think I will survive this blinding light
Don’t know if I will make it home tonight
Can’t fight fire with fire
Can’t be natural desire
My heart fills up with fever every time I hear your name
One kiss and it’s ignited
One life time try to fight it My tears are hot and they fall like rain
Nothing burns like candle flame
Hello again
Just a stolen glance at my soul a bless
One touch of your hand it is just like yesterday
don’t think I will survive this blinding light
I don’t know if I will make it home tonight
Can’t fight fire with fire
Can’t be natural desire
My heart fills up with fever every time I hear your name
One kiss and it’s ignited
One life time try to fight it My tears are hot and they fall like rain
Nothing burns like candle flame
Hello again I thought it was over then
I started feeling strong again I just saw your face again
And suddenly is on again
Can’t fight fire with fire
Can’t be natural desire
My heart fills up with fever every time I hear your name
One kiss and it’s ignited
One life time try to fight it My tears are hot and they fall like rain
Nothing burns like candle flame
Can’t fight fire with fire
Can’t be natural desire
My heart fills up with fever every time I hear your name
One kiss and it’s ignited
One life time try to fight it My tears are hot and they fall like rain
Nothing burns like candle flame
Songtekstvertaling
Vertel me hoe we dit spel kunnen winnen.
Hoe je me hier houdt terwijl ik weg moet lopen
Denk niet dat ik dit verblindende licht zal overleven.
Ik weet niet of ik vanavond thuis kom.
Kan vuur niet met vuur bestrijden
Kan geen natuurlijk verlangen zijn
Mijn hart vult zich met koorts elke keer als ik je naam hoor
Eén kus en het is ontstoken.
Eén keer proberen te vechten mijn tranen zijn heet en ze vallen als regen
Niets brandt als kaars vlam.
Hallo weer.
Een gestolen blik op mijn ziel een zegen
Een aanraking van je hand het is net als gisteren
denk niet dat ik dit verblindende licht zal overleven.
Ik weet niet of ik vanavond thuis kom.
Kan vuur niet met vuur bestrijden
Kan geen natuurlijk verlangen zijn
Mijn hart vult zich met koorts elke keer als ik je naam hoor
Eén kus en het is ontstoken.
Eén keer proberen te vechten mijn tranen zijn heet en ze vallen als regen
Niets brandt als kaars vlam.
Ik dacht dat het voorbij was.
Ik begon me weer sterk te voelen. Ik zag je gezicht weer.
En plotseling is weer aan
Kan vuur niet met vuur bestrijden
Kan geen natuurlijk verlangen zijn
Mijn hart vult zich met koorts elke keer als ik je naam hoor
Eén kus en het is ontstoken.
Eén keer proberen te vechten mijn tranen zijn heet en ze vallen als regen
Niets brandt als kaars vlam.
Kan vuur niet met vuur bestrijden
Kan geen natuurlijk verlangen zijn
Mijn hart vult zich met koorts elke keer als ik je naam hoor
Eén kus en het is ontstoken.
Eén keer proberen te vechten mijn tranen zijn heet en ze vallen als regen
Niets brandt als kaars vlam.