Stefan Waggershausen — Zu nah am Feuer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zu nah am Feuer" van Stefan Waggershausen.
Songteksten
Die Stadt liegt da in ihrem nackten Licht die Nacht spuckt ihre Jäger aus
Desperados schaun hinter mir her kalte Blicke unter die Haut
Il mio corpo esalta la femminilit oziosa complicita
E una luce nel buio i nostri torpedos si fermano qua — wir beide sind
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind so nah am Feuer
Wir halten uns fest und besiegen die Angst wir atmen gern die Gefahr
Wir lieben den Abgrund und fühlen uns im Schatten unverwundbar
I falsi allarmi di felicita perversi e un soffio di liberta
E come due para per noi non ci sara ritorno
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind so nah am Feuer
Wenn am Morgen die Nacht ihre Jäger einfängt beschwören wir uns mit leistem
Blick
Wir stellen keine falsche Fragen und unser Geheimnis das brechen wir nicht wir
beide sind
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind
So nah am Feuer so nah am Tabu wir küssen die Nacht nur ich und du
Ich bin dein dunkler Cherubim du die Sphinx im schwarzen Kleid
Wir sind beide bereit wir sind so nah am Feuer
So nah am Feuer… so nah am Feuer… so nah am Feuer… so nah am Feuer
Songtekstvertaling
De stad ligt daar in het naakte licht de nacht spuugt zijn jagers uit
Desperado ' s kijken achter me de kou kijkt onder de huid
Il mio corpo esalta la femminilit oziosa complicita
E una luce nel buio i nostri torpedo ' s si fermano qua-we zijn allebei
Zo dicht bij het vuur zo dicht bij het taboe we kussen de nacht alleen ik en jij
Ik ben je donkere engel je bent de Sfinx in een zwarte jurk
We zijn er allebei klaar voor. we zijn zo dicht bij het vuur.
We houden vol en overwinnen de angst die we graag inademen het gevaar
We houden van de afgrond en voelen ons onkwetsbaar in de schaduw
I falsi allarmi di felicita perversi e un soffio di liberta
E come due para per noi non ci sara ritorno
Zo dicht bij het vuur zo dicht bij het taboe we kussen de nacht alleen ik en jij
Ik ben je donkere engel je bent de Sfinx in een zwarte jurk
We zijn er allebei klaar voor. we zijn zo dicht bij het vuur.
Als we ' s ochtends de nacht van de jager vangen ... roepen we ons op met leistem.
Uitzicht
We stellen geen valse vragen en ons geheim breken we niet
beide zijn
Zo dicht bij het vuur zo dicht bij het taboe we kussen de nacht alleen ik en jij
Ik ben je donkere engel je bent de Sfinx in een zwarte jurk
We zijn er allebei klaar voor.
Zo dicht bij het vuur zo dicht bij het taboe we kussen de nacht alleen ik en jij
Ik ben je donkere engel je bent de Sfinx in een zwarte jurk
We zijn er allebei klaar voor. we zijn zo dicht bij het vuur.
Zo dicht bij het vuur... zo dicht bij het vuur... zo dicht bij het vuur... zo dicht bij het vuur