Stefan Waggershausen — Der alte Wolf wird langsam grau songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der alte Wolf wird langsam grau" van Stefan Waggershausen.
Songteksten
Er lehnt an der Bar und schaut sich um
Er sagt nicht viel, er weiß warum
Er hat ein Leben lang sein Wild gejagt
sein Wolfinstinkt hat noch nie versagt
Dann fährt er’s hoch, das Wolfsprogramm
Er lächelt charmant, die Rehe kommen näher ran
Sie warten voller Lust auf seinen Biß
Wie lange ist es her, daß er eins von diesen Rehen ist
Der alte Wolf wird langsam grau
Doch er ist zäh und er ist schlau
Noch beißt er junge Wölfe weg
Noch haben die vor ihm Respekt
Der alte Wolf wird langsam grau
Kommt nur noch selten aus dem Bau
Doch immer noch kommt er ans Ziel
Der alte Wolf, er kennt das Spiel
Mit großen Augen schaut das Reh ihn an
Was so ein alter Wolf noch alles kann
Doch manchmal will so ein Reh dann einfach mehr
Doch der Silberwolf, der mag nicht mehr
Denn seine Knochen tun ihm weh
statt Burbon trinkt er grünen Tee
Und er schleicht auf leisen Sohlen ein
Und ahnt bald wird er nur Legende sein
Der alte Wolf wird langsam grau
Doch er ist zäh und er ist schlau
Noch beißt er junge Wölfe weg
Noch haben die vor ihm Respekt
Der alte Wolf wird langsam grau
Doch er ist zäh und er ist schlau
Er kriegt noch immer was er will
Der alte Wolf, er kennt das Spiel
Der alte Wolf wird langsam grau
Kommt nur noch selten aus dem Bau
Der alte Wolf er sagt nicht viel
Der alte Wolf, er kennt das Spiel
Der alte Wolf, er kennt das Spiel
Songtekstvertaling
Hij leunt naar de Bar en kijkt rond.
Hij zegt niet veel, hij weet waarom.
Hij heeft zijn hele leven op zijn spel gejaagd.
zijn wolfinstinct heeft nooit gefaald.
Dan drijft hij het op, het wolf programma
Hij glimlacht Charmant, het hert komt dichterbij.
Zij wachten vol verlangen op zijn beet.
Hoe lang is het geleden dat hij zo ' n hert was?
De oude Wolf wordt langzaam grijs
Maar hij is sterk en slim.
Hij bijt nog steeds jonge wolven weg.
Ze hebben nog steeds respect voor hem.
De oude Wolf wordt langzaam grijs
Komt slechts zelden uit de bouw
Maar hij komt nog steeds op zijn bestemming.
De oude Wolf, hij kent het spel
Met grote ogen kijkt het hert naar hem.
Wat een oude Wolf kan doen
Maar soms wil zo ' n hert gewoon meer.
Maar de zilveren Wolf, die niet meer houdt
Omdat zijn botten hem pijn deden.
in plaats van Burbon drinkt hij groene thee.
En hij sluipt naar binnen met zachte zolen
En verwacht spoedig dat hij slechts een legende zal zijn.
De oude Wolf wordt langzaam grijs
Maar hij is sterk en slim.
Hij bijt nog steeds jonge wolven weg.
Ze hebben nog steeds respect voor hem.
De oude Wolf wordt langzaam grijs
Maar hij is sterk en slim.
Hij krijgt nog steeds wat hij wil.
De oude Wolf, hij kent het spel
De oude Wolf wordt langzaam grijs
Komt slechts zelden uit de bouw
De oude Wolf zegt niet veel.
De oude Wolf, hij kent het spel
De oude Wolf, hij kent het spel