Stefan Sundström — Amors pilar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amors pilar" van Stefan Sundström.
Songteksten
Nu klär hon på sig och ska gå
I kort svart kjol och tajt trikåååååååååååå
Barnen hänger som en svans
Mamma hon ska ut på dans
Mamma, var har du köpt den där parfymen nånstans?
Gula Blend, en trave disk, snoriga barn och djupfryst fiiiiiiiisk
Köpa vin och vilja väl, ändå blir det bara gräl
Ingen orkar vara det minsta sensuell
Men Amors pilar föll som regn
Över en smal madrass, du hade ingen säääng
Det är klart att vi låg kvar, och det är klart att det blev barn
Nu har vi dubbelsäng och ingen tid att ligga kvar
Hennes mun, en bigarrå, pussar barn säger: Hej dååååå
I tamburen står jag kvar för jag är ju barnens far
Kom, vi går och ser om det finns nåt lördagsgodis kvar
En retfullt formad, röd, mjuk mun lyser kvar i vårt badrum
Ja, på muggpappret som ett brev: Ta du och kyss dig i ditt skrev
Jag sätter mig och tittar på TV
Men Amors pilar…
Songtekstvertaling
Nu kleedt ze zich aan en gaat
In korte zwarte rok en strak gebreide yyyyyyyyyyyy
Kinderen hangen als een staart.
Mam, ze gaat dansen.
Mam, waar heb je dat parfum vandaan?
Geel mengsel, een stapel gerechten, snorigaschuur en bevroren fiiiiiiiiiisk
Koop wijn en zoals goed, toch zullen het gewoon ruzies zijn
Niemand kan het minst sensueel zijn.
Maar Cupido ' s pijlen vielen als regen.
Over een smalle matras, had je geen säääng
Natuurlijk waren we nog steeds aan het liegen, en natuurlijk waren er kinderen
Nu hebben we een tweepersoonsbed en geen tijd om stil te liggen.
Haar mond, een bigarra, kust kinderen die afscheid nemen van YYYY.
In de Tamboer blijf ik omdat ik de vader van de kinderen ben.
Kom op, laten we gaan kijken of er nog zaterdag snoep over is.
Een piepklein gevormde, rode, zachte mond straalt over in onze badkamer.
Ja, op het mug papier als een brief: neem je en kus je in je kruis
Ik ga zitten en kijk TV.
Maar Cupido ' s pijlen…