Stefan Andersson — Look What I Found songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look What I Found" van Stefan Andersson.
Songteksten
I guess my mind was ticking fine till the day she made me
I stepped aside for her motorbike cruising down the lane
Yeah, there I stood like a blind man would, she asked me for a light
She said hey boy, wanna ride with me you better hold on tight
Well, well now how 'bout that
Oh, my my, look what I found
What would I be without her?
A nowhere man, deviled and damned, nobody needs a coward
She’s a little of this, a little of that, little of everything, yeah
Oh, my my, look what I found
Yeah, yeah, yeah
She throttled back down the track, near lost it on the corner
I was holding tight out of fright, still happy that I saw her
We rode along, I sang a song down to or destination
When she turned around and shot me down, said shut the shit or walk
Ate my words, shut my mouth until we finally stopped
It was time to dine, take a little wine where the scene was hot
I told her why we shouldn’t try to get us through the door
I mean look at you and your dirty boots
Then he knocked me to the floor
Songtekstvertaling
Ik denk dat mijn gedachten goed tikten tot de dag dat ze me maakte
Ik stapte opzij voor haar motor op de baan.
Ja, daar stond ik als een blinde man, ze vroeg me om een vuurtje
Ze zei: "Hé jongen, als je met me wilt rijden, hou je dan maar goed vast."
Wat zeg je daarvan?
Kijk eens wat ik gevonden heb.
Wat zou ik zijn zonder haar?
Niemand heeft een lafaard nodig.
Ze is een beetje van dit, een beetje van dat, een beetje van alles, ja
Kijk eens wat ik gevonden heb.
Ja, ja, ja
Ze wurgde terug op de baan, verloor het bijna op de hoek.
Ik hield me vast uit angst, nog steeds blij dat ik haar zag.
We reden langs, ik zong een lied naar of bestemming
Toen ze zich omdraaide en me neerschoot, zei: hou op of loop.
At mijn woorden op, hield mijn mond tot we eindelijk stopten.
Het was tijd om te dineren, een beetje wijn te nemen waar de scène heet was.
Ik zei haar waarom we niet door de deur moesten.
Ik bedoel, kijk naar jou en je vieze laarzen.
Toen sloeg hij me op de grond.