Stefan Andersson — Father songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father" van Stefan Andersson.
Songteksten
I remember, I recall
Every little word you said
Every little thing we did
I’m still living and standing tall
Cause you’re the echoes
Running through my blood
You were crazy
Always offered a smile
I’m still writing about those times
I sure miss them summers
In the countryside
I long for them winters
When I was a child
Tonight I’m calling down the gods
To find out if they know
My old man
And if not I’ll fight them all
I’ll fight them all
In memory of a father
We all loved you and always cared
You were the first to find love
Though inside you were scared
That’s what’s so crazy about it
I mean you told me yourself
You had no enemies
No one but yourself
Maybe tomorrow
In a different kind of world
There’ll be no room for sorrows
That’s what I’ve been taught
So keep on sleeping
And keep on dreaming
I’ll keep on singing
The whole night through
The world keeps on turning
The years pass by
There’s a new light shining through
With a new life in its hand
Sometimes when it’s quiet
I think I hear you call
Yeah, I think I hear the music
From the other side of the wall
Songtekstvertaling
Ik weet het nog.
Elk woordje dat je zei.
Alles wat we deden
Ik leef en sta nog steeds lang
Want jij bent de echo ' s
Running through my blood
Je was gek.
Altijd een glimlach aangeboden
Ik schrijf nog steeds over die tijden.
Ik mis die zomers echt.
Op het platteland
Ik verlang naar hen winters
Toen ik een kind was
Vanavond roep ik de goden
Om erachter te komen of ze het weten.
Mijn vader.
En zo niet, dan vecht ik met ze allemaal.
Ik zal ze allemaal bevechten.
Ter nagedachtenis aan een vader
We hielden allemaal van je en gaven altijd om je.
Jij was de eerste die liefde vond.
Maar van binnen was je bang.
Dat is wat er zo gek aan is.
Je hebt het me zelf verteld.
Je had geen vijanden.
Niemand behalve jezelf.
Misschien morgen.
In een andere wereld
Er zal geen plaats zijn voor verdriet.
Dat heb ik geleerd.
Dus blijf slapen.
En blijf dromen
Ik blijf zingen.
De hele nacht door
De wereld blijft draaien.
De jaren gaan voorbij
Er schijnt een nieuw licht door
Met een nieuw leven in de hand
Soms als het stil is
Ik denk dat ik je hoor roepen.
Ja, ik denk dat ik de muziek hoor.
Van de andere kant van de muur