Stefan Andersson — Bad Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Water" van Stefan Andersson.

Songteksten

I know you’re out there
Working for the chanse
To get a hold of me
With your winter touch
But I know what to do
When you run me through
I’m gonna sit right down
And wait out your sting
Can you tell me what it is
In this glass I’m drinking from?
How can you tell what it is
If wine is the only thing you’ve had
This is bad, bad water
Yeah, I can sense you know
Icing up my cares
And I can feel your touch
Running through my hair
Yeah, I know what you are
Cause you’ve been here before
And I know your desires
I’m not afraid no more
Today I’m glad
So glad that you’re here
Cause I know that tomorrow
When you fade away
Then I’ll be smiling
At every little thing I see
At the things I just couldn’t see
The day before yesterday

Songtekstvertaling

Ik weet dat je daar bent.
Werken voor de chanse
Om me te pakken te krijgen
Met uw winter aanraking
Maar ik weet wat ik moet doen.
Als je me door
Ik ga even zitten.
En wacht op je Angel
Kun je me vertellen wat het is?
In dit glas waar ik van drink?
Hoe weet je wat het is?
Als wijn het enige is wat je hebt gehad
Dit is slecht, slecht water.
Ja, ik voel het.
Mijn zorgen aan het ijs zetten
En ik voel je aanraking.
Running through my hair
Ja, ik weet wat je bent.
Want je bent hier eerder geweest.
En ik ken je verlangens.
Ik ben niet meer bang.
Vandaag ben ik blij.
Ik ben zo blij dat je er bent.
Want ik weet dat morgen
Als je wegkwijnt
Dan zal ik lachen.
Bij elk klein ding dat ik zie
Op de dingen die ik gewoon niet kon zien
Eergisteren