Stefan Andersson — Anywhere is Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anywhere is Paradise" van Stefan Andersson.
Songteksten
Some people got to live on a big city street
So crowded and noisy, can’t hear their heartbeat
Someway they stay in their own hometown
Others kind of' like it keep moving around
But baby I could live near or far
Anywhere between here and some shooting star
As long as I’m always where you are
Cause anywhere is paradise when you’re with the one you love
Anywhere is a place that’s nice when you’re with the one you dream of
Anywhere is paradise when you’re with a love that’s true
There’s nowhere I’d rather be baby than anywhere with you
Some people want to be where the big money is
Some want to be in Hollywood showbiz
Some got to be where they know what things mean
Others just want to be where I can be seen
But baby anywhere for me will do
Anywhere between here and that far off moon
As long as I’m always there with you
Cause anywhere is paradise when you’re with the one you love
Anywhere is a place that’s nice when you’re with the one you dream of
Anywhere is paradise when you’re with a love that’s true
There’s nowhere I’d rather be baby than anywhere with you
Your heart and mine joined together like hand and glove
We already found our forever on earth as in heaven above
So baby, anywhere will do for me
Cause' wherever in the world we’ll ever be
Will always be the land of love
Cause anywhere is paradise when you’re with the one you love
Anywhere is twice as nice when you’re with the one you dream of
Anywhere is paradise nothing could be more true
There’s nowhere I’d rather be baby than anywhere with you
Anywhere with you
Anywhere with you
Songtekstvertaling
Sommige mensen moeten op een grote straat wonen.
Zo druk en luidruchtig, kan hun hartslag niet horen
Ergens verblijven ze in hun eigen woonplaats.
Anderen houden ervan.
Maar baby Ik kan dichtbij of ver wonen
Ergens tussen hier en een vallende ster.
Zolang ik altijd ben waar jij bent
Want overal is het paradijs als je bij degene bent waar je van houdt.
Overal is een plek die leuk is als je bij degene bent waar je van droomt.
Overal is het paradijs als je met een ware liefde bent
Ik ben nergens liever een baby dan waar dan ook met jou.
Sommige mensen willen zijn waar het grote geld is
Sommigen willen in Hollywood showbizz zijn.
Sommigen moeten daar zijn waar ze weten wat dingen betekenen.
Anderen willen gewoon zijn waar ik gezien kan worden.
Maar baby overal voor mij zal doen
Ergens tussen hier en die verre maan.
Zolang ik er altijd bij je ben.
Want overal is het paradijs als je bij degene bent waar je van houdt.
Overal is een plek die leuk is als je bij degene bent waar je van droomt.
Overal is het paradijs als je met een ware liefde bent
Ik ben nergens liever een baby dan waar dan ook met jou.
Jouw hart en het mijne kwamen samen als hand en handschoen
We hebben ons eeuwige leven al gevonden op aarde als in de hemel boven ons.
Dus schatje, overal is goed voor mij.
Want waar we ook zullen zijn
Zal altijd het land van de liefde zijn
Want overal is het paradijs als je bij degene bent waar je van houdt.
Overal is twee keer zo mooi als je bij degene bent waar je van droomt
Overal is het paradijs niets kan meer waar zijn
Ik ben nergens liever een baby dan waar dan ook met jou.
Overal met jou
Overal met jou