Steep Canyon Rangers — Hunger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hunger" van Steep Canyon Rangers.

Songteksten

There’s a stray cat callin, howlin in the wind
It’s gonna be cold tonight
Warm inside I hear a voice shoutin sayin
Baby won’t you treat me right
Hunger, hunger, hunger can’t satisfy the hunger in my soul x2
Everybodys on the hunt lookin for a little something
Some way to pass the time
No matter what you call it deep inside
These troubles are the same as mine
It keeps me searchin
For a spirit in the sky
It keeps me searchin
‘Til I can look it in the eye
And that’s why I can’t stay here very long
It keeps driving me on
And I’ve tasted the fruit growing sweet on the vine
And I just can’t shake it from my mind
And it stays with me for days and nights
Day and night
For the rest of my life

Songtekstvertaling

Er is een verdwaalde kat die roept, huilend in de wind
Het wordt koud vanavond.
Warm van binnen hoor ik een stem die shoutin zegt
Schatje, behandel me niet goed.
Honger, honger, honger kan de honger in mijn ziel niet bevredigen x2
Everybody ' s op jacht op zoek naar een kleinigheidje
Een manier om de tijd te doden
Het maakt niet uit hoe je het diep van binnen noemt.
Deze vervloekingen zijn hetzelfde als de mijne.
Het Houdt me op zoek.
Voor een geest in de lucht
Het Houdt me op zoek.
Totdat ik het in de ogen kan kijken
En daarom kan ik hier niet lang blijven.
Ik word er steeds ouder van.
En ik heb het fruit geproefd dat zoet wordt op de wijnstok
En ik kan het niet uit mijn hoofd schudden.
En het blijft dagen en nachten bij me.
Dag en nacht
Voor de rest van mijn leven