Steen1 — Pikku pirihuora songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pikku pirihuora" van Steen1.

Songteksten

Pikku pirihuora, pikku pirihuora
Ota snagut, pikku pirihuora. Pikku pirihuora
Ota snagut, pikku pirihuora
Kohta kaikki on taas toisin
Anu makaa valveilla eikä pysty nukkuu
Hiki valuu vapisee kaikkialle sattuu
Onneks makaa pari pamii pöydällä
Vähän ensiapuu kun on kipeet laskut päällä
Puhelin käteen, pakko hoitaa snagut
Virrat on poikki, pakko lataa akut
Anul ei ole massii mut se ei ole ongelma
Anu hoitaa yleensä pirit pillulla
Onneks jätkän frendi blisailee biittii
Ei välii vaik sil ois hiv tai hepatiitti
Rakkautta se ei oo, sitä vaan oppii
Olemaan sen lähel kenel on eniten douppii
Välil nää jutut vaatii selviytymiskykyä
Ku faija istuu konnulla ja mutsi vetää nykyä
Grammat mittaa onnea Itä-Helsingissä
Huominen on vain ruiskumitan päässä
Pikku pirihuora, pikku pirihuora
Ota snagut, pikku pirihuora. Pikku pirihuora
Ota snagut, pikku pirihuora
Kohta kaikki on taas toisin
Kolmekymppisenä ei oo enää kivaa
Ja Anu silti edelleen elämäänsä pilaa
Lapsiki on syntyny ja äiti on nisti
Sossu sen mukulan lastariin pisti
Ei oo hyvä kun isäpuoli hakkaa
Näin pirihuora pirihuoran kasvattaa
Voi moni mun läpät zoukkina ottaa
Mut tää on itäpuoli ja mun tarinat on totta
Kohta on äiti ja tytär samassa loukussa
Heiluu itäpuolella pahassa pirikoukussa
Jäi tytöltä tiskille tikkukaramellit
Tutummaks tuli imut, nipsut sekä pellit
Tälläset jutut täyttää mut vitun vihalla
Kuinka tällästä voi tapahtuu mun omalla takapihalla
Taas kerran itäpuolen ympyrä sulkeutuu
Kun pirihuoran tytärkin piikkiin tarttuu
Pikku pirihuora, pikku pirihuora
Ota snagut, pikku pirihuora. Pikku pirihuora
Ota snagut, pikku pirihuora
Kohta kaikki on taas toisin
Itsekunnioitus menny jääny huoran maine
Elämän tarkoitus on vain huumausaine
Taas yks lisää joka luuli pystyvänsä
Huumeiden kanssa normaalisti elävänsä
Hidas itsemurha, yhet snagut lisää
Ulos ei pääse kun oot kerran menny sisään
Helvetistä taivaaseen ja sieltä takasin
Elämästä paeta, olla ihan sekasin
Rakkaitas kusetat saadaksesi rahaa
Kamaa mikä tekee sulle aivan vitun pahaa
Toleranssi kasvaa täytyy annoksia lisätä
Joka kerta sä kuolet vitun huora vähän sisältä
Anulle kukaan ei sanonu suoraa
Ettei ole olemassa vanhaa pirihuoraa
Voit Itä-Helsinkiä sisää suoniis vetää
Ja kun kuolet ei sua tuu kaipaamaan ketää
Pikku pirihuora, pikku pirihuora
Ota snagut, pikku pirihuora. Pikku pirihuora
Ota snagut, pikku pirihuora
Kohta kaikki on taas toisin

Songtekstvertaling

Kleine Piri hoertje, kleine Piri hoertje
Pak aan, duivelse teef. Kleine duivelse hoer
Neem snagut, kleine teef.
Binnenkort zal alles weer anders zijn.
Anu ligt wakker en kan niet slapen.
Zweetdruppels doen overal pijn.
Gelukkig hebben we er een paar op tafel.
Een beetje eerste hulp als je een zere rekening hebt.
Telefoon in de hand, Ik moet zorgen voor snagut.
Stroom is uitgevallen, moet batterijen opladen.
Anul is geen massii, maar het is geen probleem.
Anu doet meestal pirit met poesjes.
Lucky guy ' s vriend is zalig gelukkig met zijn ritme.
Geeft niet om vaik sil ois hiv of hepatitis
Het is geen liefde. het leert.
Om er dichtbij te zijn kenel is de meest douppii
Je moet kunnen overleven.
Ku pa zit op de Gouw en Mam trekt het cadeau.
Grammat meet geluk in Oost Helsinki
Morgen is nog maar een kans.
Kleine Piri hoertje, kleine Piri hoertje
Pak aan, duivelse teef. Kleine duivelse hoer
Neem snagut, kleine teef.
Binnenkort zal alles weer anders zijn.
Als je in de 30 bent, is het niet leuk meer.
En Anu blijft haar leven ruïneren.
Kind is geboren en moeder is een junkie
De bijstand heeft de knol in de spalk gelegd.
Niet goed als je stiefvader je in elkaar slaat.
Hier is hoe je een Piri hoer laat groeien.
Je kunt veel van mijn flaps als een Zouch nemen.
Maar dit is de oostkant en mijn verhalen zijn waar
Moeder en dochter in dezelfde val.
Wobbles in the east side in a bad pirouette
Liet het meisje op de toonbank met lolly ' s achter.
Tutummaks kwamen van zuiging, Snipes en pellets
Dit is de manier waarop dingen me vullen met verdomde haat
Hoe kan dit in mijn eigen achtertuin gebeuren?
Opnieuw sluit de oostzijde cirkel
Als de dochter van de Piri hoer ook vastzit in de spijker.
Kleine Piri hoertje, kleine Piri hoertje
Pak aan, duivelse teef. Kleine duivelse hoer
Neem snagut, kleine teef.
Binnenkort zal alles weer anders zijn.
Zelfrespect, de reputatie van een koude hoer
Het doel van het leven is gewoon een drug.
Nog een die dacht dat hij het kon.
Normaal leven met drugs
Langzame zelfmoord, yhet snagut meer
Je kunt er niet uit als je eenmaal naar binnen bent gegaan.
Van de hel naar de hemel en terug van daar
Ontsnappen uit het leven, door elkaar gehaald worden
Je naait je geliefden om geld te krijgen.
Dingen die je slecht maken.
Verhoging van de tolerantie
Elke keer als je sterft een hoer een beetje van binnen
Niemand heeft het Anu verteld.
Dat er geen oude duivelse hoer is
U kunt trekken de binnenste Helsinki
En als je sterft zul je niet missen wie
Kleine Piri hoertje, kleine Piri hoertje
Pak aan, duivelse teef. Kleine duivelse hoer
Neem snagut, kleine teef.
Binnenkort zal alles weer anders zijn.