Steelheart — Electric Love Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electric Love Child" van Steelheart.
Songteksten
People say she’s from another time, got a neon heart, got an X-ray mind
Oh, a spiritual attraction
Two black eyes painted on her face, just one look’ll lay your soul to waste
Oh, a ritual reaction
Let my dreams run away, tell me baby, tell me baby that you’re gonna stay
Touch my body, crush my soul, love
Sweet Electric Love Child, Sweet Electric Love Child
Little girl wanna stay so high, reach down and touch the sky
Oh sunshine again
Aw my sugar gonna shoot the moon
Dancin' in an old cartoon on the windowpane
Trip the lights, drift away
Tell me baby, tell me tell me what you wanna say — what d’you wanna say?
Touch my body, crush my soul, oh baby, I’m in love love love love…
Sweet Electric Love Child, Sweet Electric Love Child
Sweet Electric Love Child, Sweet Electric Love Child
Oh honey, child, oh sing it, huh
Sing it baby, oh child, yeah baby, oh, oh my my my my…
Songtekstvertaling
Mensen zeggen dat ze uit een andere tijd komt, een neonhart heeft, een X-ray geest heeft.
Een spirituele aantrekkingskracht.
Twee zwarte ogen op haar gezicht, één blik zal je ziel verspillen
Een rituele reactie.
Laat mijn dromen weglopen, vertel me schat, zeg me dat je blijft
Raak mijn lichaam aan, verpletter mijn ziel, liefde
Sweet Electric Love Child, Sweet Electric Love Child
Meisje wil zo hoog blijven, naar beneden reiken en de hemel aanraken
Oh sunshine again
Aw my sugar gonna shoot the moon
Dansen in een oude cartoon op de vensterbank
Laat de lichten uit, dwaal weg
Vertel me wat je wilt zeggen. wat wil je zeggen?
♪ Touch my body, crush my soul, Oh baby, I ' m in love love love love love love love ♪ …
Sweet Electric Love Child, Sweet Electric Love Child
Sweet Electric Love Child, Sweet Electric Love Child
Oh schat, kind, Oh zing het, huh
Zing het schatje, Oh kind, yeah baby, Oh my my my my my my my my…