Steeleye Span — The Tricks Of London songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Tricks Of London" van Steeleye Span.
Songteksten
In London town I lost my way
In Oxford city I went astray
See-Saw Jack-in-the-Hedge
Which is the way to London Bridge?
If your heels are nimble and light,
You may get there by candlelight
And I’m up to the tricks of London town,
(London bridge is falling down)
I’m up to the tricks of London
See-Saw Sacra-down
Which is the way to London town
One foot up and the other foot down
And that’s the way to London town
And I’m up to the tricks of London town,
(See-Saw Sacra-down)
I’m up to the tricks of London
(One foot up and the other foot down)
And I’m up to the tricks of London town
(London bridge is falling down)
I’m up to the tricks of London
In London town I lost my way,
In Oxford city I went astray.
Songtekstvertaling
In Londen verloor ik de weg.
In Oxford city verdwaalde ik.
Zie-zag-Jack-in-de-heg
Welke is de weg naar London Bridge?
Als je hakken behendig en licht zijn,
U kunt er bij kaarslicht
En ik ben klaar met de trucs van London town,
(London bridge valt neer)
Ik ben klaar met de trucs van Londen.
See-Saw Sacra-down
Dat is de weg naar London town
Een voet omhoog en de andere voet omlaag
En dat is de weg naar London town
En ik ben klaar met de trucs van London town,
(See-Saw Sacra-down)
Ik ben klaar met de trucs van Londen.
(Een voet omhoog en de andere voet omlaag)
En ik ben klaar met de trucs van London town
(London bridge valt neer)
Ik ben klaar met de trucs van Londen.
In Londen verloor ik de weg.,
In Oxford city raakte ik op een dwaalspoor.