Steel — Good Vibes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Vibes" van Steel.
Songteksten
So Steel, lay it down cause' it’s your world
So real, it’s time to live it up! Good Vibes
Verse 1 (Steel)
Let’s wine, let’s jerk, let’s walk it out
It ‘s Friday night, that’s what I’m talking about
Got that Patron flowin by the keg
Looking for that girl with the stanky leg
Gotta get all my homies on the Skype
Can’t stop at one, you know the type
All the sexy ladies time to move
Cause' I ain’t your average dude. .
Jump up, it’s American soca time
This fete’s real sweet, with a twist of lime
Lauritz, done' know, I’m goin' for mine
Cortez, got my back, it’s party time
We rock all the freshest styles and kicks
All da freaky groupies go for it
Play this in the dancehall turn it up
All de girls on the dancefloor, burn it up
Chorus (RE)
Good Vibes! Hey, jump, Hey (4X) (what, what, what?, we’re having a time. . .)
Verse 2 (Steel)
Just hopped off the plane from Carnival
With a brand new fresh for all of ya’ll
Daniel laced the beat with alcohol
Guess it makes me\\\\ «That much harder ya’ll. . .(RE)»
Homey Chris Jovan, who laced the kits
Ellorenz’s gone global, tell your friends
Online or mobile, all depends
Entertainment mogul, born to win. .,
Got brand new kicks and my fresh is tight
Nothing but top dollar, ladies night
Been waiting all week, you know that’s right
All the girls them hot tonight!
Single gals get de attention
But married ladies, them have more fun
Sexy ladies go side to side
Flex your waistline and pelt your pride!
Throw your hands in-a-de- air
And shake your ting like you just don’t care
Now de party is getting hype
Do anyt’ing you like
Chorus (again RE)
Steel, we lay it down cause' it’s your world. .
(Steel)
Independent good looking girls
International diamond pearls
Rock your waist back and flex it slow
Show de people, who run de show!
Shake your t’ing from de left to right
Makin' hot in de place tonight!
Now drop it low, to de flo'
Bounce if you want some mo'!
Songtekstvertaling
Dus Steel, leg het neer want het is jouw wereld
Zo echt, het is tijd om te leven! Goede Vibraties
Vers 1 (Staal))
Laten we wijn drinken, laten we rukken, laten we het uitlopen
Het is vrijdagavond.
Ik heb die Patron flowin bij het vat.
Op zoek naar dat meisje met het stanky been
Ik moet al mijn vrienden op het Skype krijgen.
Kan niet stoppen bij één, Je kent het type
Alle sexy dames tijd om te bewegen
Want ik ben niet je gemiddelde kerel. .
Spring op, het is Amerikaanse soca tijd
Dit feest is echt zoet, met een schijfje limoen
Lauritz, done 'know, I' m goin ' for mine
Cortez, geef me rugdekking. het is feest.
We rock all the freshst styles and kicks
Alle gekke groupies gaan ervoor.
Speel dit in de danshall zet het harder
Alle meisjes op de dansvloer, verbrand het.
Chorus (RE)
Goede Vibraties! Hey, Spring, Hey (4X) (wat, wat, wat, wat? we hebben het naar ons zin. . .)
Vers 2 (Staal))
Net uit het vliegtuig gestapt van Carnaval
Met een gloednieuw vers voor jullie allemaal
Daniel heeft de beat gevuld met alcohol.
Ik denk dat het maakt me\\\\ "dat veel moeilijker zul je. . .(RE)»
Homey Chris Jovan, die de kits maakte
Ellorenz is wereldwijd, vertel je vrienden
Online of mobiel, alles hangt ervan af
Entertainment magnaat, geboren om te winnen. .,
Ik heb gloednieuwe kicks en mijn verse is strak.
Niets dan een dollar, dames avond.
Ik wacht al de hele week.
Al die meiden zijn lekker vanavond.
Enkele meisjes krijgen de aandacht
Maar getrouwde vrouwen hebben meer plezier.
Sexy dames gaan zij aan zij
Buig je taille en pel je trots!
Gooi je handen in de lucht.
En schud je ting alsof het je niets kan schelen
Nu wordt de partij hype.
Doe wat je wilt.
Refrein (again RE)
Steel, we leggen het neer omdat het jouw wereld is. .
(Staal)
Onafhankelijke knappe meisjes
Internationale diamanten parels
Rock your taille back and flex it slow
Laat de mensen zien wie de baas is.
Schud je ting van links naar rechts
Het wordt warm vanavond.
Laat het nu laag vallen, naar de flo'
Spring als je wat wilt!