Steel Pulse — Worth His Weight In Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worth His Weight In Gold" van Steel Pulse.
Songteksten
Rally round the flag
Rally round the red
Gold black and green
Marcus say sir Marcus say
Red for the blood
That flowed like the river
Marcus say sir Marcus say
Green for the land Africa
Marcus say
Yellow for the gold
That they stole
Marcus say
Black for the people
It was looted from
They took us away captivity captivity
Required from us a song
Right now man say repatriate repatriate
I and I patience have now long time gone
Father’s mothers sons daughters every one
Four hundred million strong
Ethiopia stretch forth her hand
Closer to God we Africans
Closer to God we can
In our hearts is Mount Zion
Now you know seek the Lion
How can we sing in a strange land
Don’t want to sing in a strange land no Liberation true democracy
One God one aim one destiny
Rally round the flag
Remember when we used to dress like kings
Conqueror of land conqueror of seas
Civilization far moved from caves
Oppressor man live deh
I curse that day
The day they made us slaves I say
How can we sing in a strange land
Don’t want to sing in a strange land
Liberation true democracy
One God one aim one destiny
Rally round the flag
Red gold black and green
A bright shining star--Africa
Catch star liner right now--Africa
A history no more a mystery--Africa
Respect and authority--Africa
Climb ye the heights of humanity
Rally come rally rally come rally
Songtekstvertaling
Rally round the flag
Rally round the red
Goud Zwart en groen
Marcus zegt sir Marcus
Rood voor het bloed
Die stroomde als de rivier
Marcus zegt sir Marcus
Groen Voor het land Afrika
Marcus say
Geel voor het goud
Dat ze gestolen hebben.
Marcus say
Zwart voor het volk
Het werd geplunderd van
Ze hebben ons gevangengenomen.
Vereist van ons een lied
Op dit moment man zegt repatriëren
I and I patience have now long time gone
Vaders moeders zonen dochters dochters allemaal
400 miljoen sterk
Ethiopië strekt haar hand uit
Dichter bij God wij Afrikanen
Dichter bij God kunnen we
In onze harten is de berg Zion
Nu weet je, Zoek de Leeuw.
Hoe kunnen we zingen in een vreemd land
Ik wil niet zingen in een vreemd land geen bevrijding echte democratie
Eén God één doel één bestemming
Rally round the flag
Weet je nog dat we ons kleedden als koningen?
Veroveraar van land veroveraar van zeeën
Beschaving ver verwijderd van grotten
Onderdrukker Man live deh
Ik vervloek die dag.
De dag dat ze ons slaven maakten, zeg ik.
Hoe kunnen we zingen in een vreemd land
Ik wil niet zingen in een vreemd land
Bevrijding echte democratie
Eén God één doel één bestemming
Rally round the flag
Rood Goud Zwart en groen
Een stralende ster, Afrika.
Vang nu sterrenschip -- Afrika
Een geschiedenis niet meer een mysterie -- Afrika
Respect en gezag-Afrika
Klim op de hoogten van de mensheid
Rally come rally come rally